Особенным и выделяющимся - по крайней мере в этих жанрах - выглядит теперь, скорее, длинное ... - Большая Энциклопедия Нефти и Газа



Выдержка из книги Адмони В.Г. Пути развития грамматического строя в немецком языке


Особенным и выделяющимся - по крайней мере в этих жанрах - выглядит теперь, скорее, длинное цельное предложение. И такое изменение в фоне, в нормальности соответствующих структур представляется нам явлением весьма важным. Но речь идет здесь именно о нормальности, а не о нормативности. Никакого перехода от одной нормы к другой здесь не происходит - и нет никаких данных, заставляющих предположить, что такой переход произойдет в дальнейшем. Переход совершается внутри определенной вариантной системы: от предпочтительности одного варианта к предпочтительности другого варианта, но сама система в своей основе не перестраивается.

(cкачать страницу)

Смотреть книгу на libgen

Особенным и выделяющимся  -  по крайней мере в этих жанрах  -  выглядит теперь,  скорее,  длинное цельное предложение.  И такое изменение в фоне,  в нормальности соответствующих структур представляется нам явлением весьма важным.  Но речь идет здесь именно о нормальности,  а не о нормативности.  Никакого перехода от одной нормы к другой здесь не происходит  -  и нет никаких данных,  заставляющих предположить,  что такой переход произойдет в дальнейшем.  Переход совершается внутри определенной вариантной системы:  от предпочтительности одного варианта к предпочтительности другого варианта,  но сама система в своей основе не перестраивается.