Как уже упоминалось, активное текущее окно MDI child может определять заголовок своего родительского окна, если ... - Большая Энциклопедия Нефти и Газа
Выдержка из книги
Мешков А.N.
Visual C++ и MFC. Программирование для Windows NT и Windows 95 т.1
Как уже упоминалось, активное текущее окно MDI child может определять заголовок своего родительского окна, если для него установить бит стиля FWS ADDTOTITLE. Эта функция вызывается MDI-окном в ответ на команду пользователя создать дочернее окно. При этом параметр pContext позволяет правильно связать дочернее окно с приложением.