Если литерал ограничивается апострофами, то один апостроф внутри литерала представляется двумя апострофами. Если литералу предшествует ... - Большая Энциклопедия Нефти и Газа
Выдержка из книги
Дробушевич Г.А.
Программирование на Фортране
Если литерал ограничивается апострофами, то один апостроф внутри литерала представляется двумя апострофами. Если литералу предшествует wH, апостроф внутри литерала представляется одним символом.