Cтраница 2
В зависимости от характера операции, совершаемой банком, различают курс покупателя и курс продавца валюты. По первому банк приобретает иностранную валюту, а по второму продает своим клиентам и иным партнерам. При прямой котировке курс продавца всегда выше курса покупателя, а разница ( маржа) образует доход банка от этих операций. Полная котировка предусматривает указание курса покупателя и курса продавца. [16]
ОДНОСТОРОННИЙ РЫНОК-рынок, на котором только курс продавца или только курс покупателя является котируемым. [17]
Цены широкие - курсы ценных бумаг со значительной разницей между курсом покупателей и курсом продавцов. [18]
ЦЕНА ПОКУПАТЕЛЯ - цена, предлагаемая покупателем и выгодная ему, курс покупателей: цена, по которой покупатель готов, согласен и способен приобрести единицу ( партию) товара. В целом в отражается его спрос на данный товар, потребительские предпочтения этого товара на рынке, поэтому может быть названа ценой спроса. [19]
РЫНОК ОДНОСТОРОННИЙ - рынок, на котором только курс продавца или только курс покупателя является котируемым. [20]
ПОЙМАТЬ КОТИРОВКУ-термин, применяемый в отношении дилера, который согласен продать валюту по курсу покупателя, котируемому другим дилером. [21]
С самого начала рабочего дня курсы валют котируются с более широким диапазоном между курсами покупателя и продавца, чтобы определить намерения ведущих участников международного валютного рынка. При этом дилеры в своей практической деятельности котируют лишь две последние цифры после запятой. Если банк котирует курсы покупателя и продавца, он берет на себя обязательство покупать или продавать соответствующие валюты по указанным курсам. Хотя размеры сделок в среднем составляют несколько миллионов долларов или эквивалентную сумму в других валютах, в случае ухудшения финансового положения банков отдельных западных государств, размеры таких операций временно снижаются. Бывают случаи, когда банк по каким-либо причинам не заинтересован связывать себя собственными валютными котировками. В этом случае он будет котировать валюты с большим спрэдом, чем обычно. Но это может привести к тому, что у участников валютного рынка может сложиться о таком банке весьма негативное мнение как о возможном контрагенте. [22]
Сальдо по взаимным расчетам пересчитывалось БМР не по среднему курсу, как в ЕПС, а по курсу покупателя страны-кредитора, т.е. с наименьшей выгодой для страны - инициатора зачета. [23]
Рассматривая курсовые соотношения необходимо иметь ввиду, что при котировке в отношении доллара и какой-то инвалюты первый из курсов будет курс покупателя, а второй - курсом продавца. [24]
Во-вторых, сальдо по взаимным расчетам пересчитывалось БМР в доллары не по среднему курсу, как в ЕПС, а по курсу покупателя страны-кредитора, т.е. наименее выгодному курсу для страны, по инициативе которой совершается зачет. Поэтому должники предпочитают децентрализованные международные расчеты через банки путем покупки необходимой валюты платежа на валютном рынке. [25]
Курс, по к-рому банки продают валюту, называется курсом продавцов, а курс, по к-рому они ее покупают, - курсом покупателей. [26]
При системе свободно плавающих курсов, складывающихся под воздействием соотношения спроса и предложения, в практике валютных рынков формируется несколько более высокий В.к. - курс продавца и более низкий - курс покупателя, которые публикуются в периодических изданиях. Разница между указанными курсами - маржа - формирует доход предпринимателей и банков, осуществляющих валютные операции. [27]
ЗАКРЫТЫЙ РЫНОК - 1) рынок с установившимися прочными коммерческими связями между продавцами и покупателями, проникновение на который новых лиц затруднено рядом барьеров; 2) состояние рынка ценных бумаг, когда курс покупателя равен курсу продавца; имеет место на бирже, обслуживаемой брокерами, взимающими плату за свои услуги только с инициаторов сделки. [28]
СПРЭД ( англ, spread - общая разница) - 1) разница между ценой на выпущенные ценные бумаги, уплаченной инвестором и полученной эмитентом, равна сумме продажной скидки и комиссии за управление и размещение; 2) разница между курсом покупателя и курсом продавца; 3) одновременная покупка и продажа фьючерсных контрактов на один и тот же товар с разными сроками поставки; 4) одновременная покупка и продажа опционов с разным периодом исчисления срока и по разным ценам; 5) размах ценовых колебаний на один товар. [29]
Английского банка; rate card тарифное расписание ( рассылаемое транспортными и страховыми организациями); rate of discount учетная ставка, учетный процент; rate of duty ставка таможенной пошлины; rate of freight фрахтовая ставка; rate of insurance тариф страховой премии; rate policy тарифная политика; rate scale тарифное расписание; bank rate ставка банкового учета; Bank Rate ( или Bank rate) учетная ставка Английского банка; bound rates связанные ставки таможенного тарифа ( сохраняемые, на основании соглашений с иностранными государствами, на уровне существующего таможенного тарифа); current rate существующий тариф: express rate тариф большой скорости; market rate ( of discount) частная учетная ставка; piece rates сдельные ставки заработной платы; shipping rates фрахтовые ставки; tariff rate тарифная ставка; through rate сквозная ставка ( ставка за провоз, включая перевалку); 3) курс; цена; rate for telegraphic transfers курс телеграфных переводов; rate of exchange валютный курс, вексельный курс; курс перевода; обменный курс; rate of exchange of the place местный курс; rate of issue выпускная цена, эмиссионный курс; buyers ( или buying) rate курс покупателей; cable rate курс телеграфных переводов; cheque rate ( или ам. [30]