Cтраница 3
Для переделки на мотор-весы особенно удобны электродвигатели переменного тока с фазовым ротором, так как они допус кают регулирование числа оборотов при помощи водяного реостата. [31]
Для переделки на мотор-весы особенно удобны электродвига тели переменного тока с фазовым ротором, так как они допуса кают регулирование числа оборотов при помощи водяного реостата. [32]
Для определения газодинамических показателей разработки месторождения необходимо знать средние по залежи коэффициенты фильтрационного сопротивления А и В, допус имые дебиты и депрессии. [33]
К следует уменьшать с целью сокращения потерь давления при циркуляции, снижения вязкости у долота и эквивалентной плотности, пока это допус кает эффективность потока по выносу выбуренной породы. [34]
Дополнительная погрешность показаний потенщ ометра, вызываемая только одним изменением темпер; туры окружающего воздуха относительно нормально температуры, не превышает четверти значения допус каемой основной погрешности на каждые 5 С в пред лах температур 10 - 35 С. [35]
Это означает, что если прочность пути обеспечивается при максимальной скорости, которую может развить локомотив, эта конструкционная скорость локомотива принимается в - качестве допус - каемой. В противном случае допускаемую скорость устанавливают из условий прочности элементов пути. [36]
Целью расчетов на жесткость является определение таких размеров элементов конструкций, при которых перемещения ( деформации) не превышают заданных ( обычно весьма малых) величин, допус И-мых по условиям нормальной эксплуатации. [37]
Подаваемый в газогенераторы пар выполняет двоякую функцию - он участвует з реакциях ( реакция получения водяного газа и конвер - сия СО) и регулирует ( снижает) температуру газификации до допус - тимой в газогенераторе данного типа и для данного сорта угля. [38]
Отображает данные в цвете. Допус - [ blue ] отображает зна-тимыми цветами являются: black чение поля синим. [39]
Применительно к трубе решение этой задачи формулируется так: если кольцевые напряжения от внутреннего давления не достигают предела текучести материала, а суммарные продольные напряжения от изгиба и внутреннего давления достигают предела текучести, причем деформации изгиба продолжают нарастать, в трубе возникают пластические деформации, причем можно считать, что кольцевые напряжения от внутреннего давления не влияют на несущую способность трубы. Допус - ае-мыми являются малые пластические деформации, составляющие доли процента, хотя разрушение не наступает и при достижении пластическими деформациями нескольких процентов. [40]
Внешний вид пленки эмали - поверхность без оспин, сорности; допускается незначительная шагрень; внешний вид пленки черной эмали - матовая однородная поверхность без оспин и механических включений. Допус кается небольшая шагрень. [41]
Технический продукт метилмеркаптофоса высокотоксичен для чело века и теплокровных животных ( СД50 для крыс 80 - 100 мг на 1 кг и обладает резко выраженным кожнорезорбтивным и кумулятивны. В плодах допус кается содержание метилмеркаптофоса не более 0 7 мг на 1 кг. [42]
Операция С обеспечивает вычисление в процессе трансляции обратного кода для заданного аргумента. Эта операция может использоваться для любого допус тимого выражения в любом месте программы. [43]
В рамках описанной схемы мы будем выбрасывать обрамленную литеру, если за ней не следует ника - uPv - ft кая необрамленная литера. Позднее будет объяснено, почему это допус - тимо. [44]
Грузовые лифты с проводником, удовлетворяющие требованиям, предъявляв мым настоящими Правилами к пассажирским лифтам, могут быть допущены дл5 перевозки людей. При этом одновременная перевозка груза и людей не допус кается. [45]