Cтраница 3
Лицензиар предоставляет ( обычно на коммерческих условиях) право использования в проекте необходимых научно-технических достижений. [31]
Лицензиар предоставляет ( обычно на коммерческих условиях) право испрльзования в проекте необходимых научно-технических достижений. [32]
Лицензиар, получая от лицензиата первоначальный платеж, обычно компенсирует фактические затраты по изготовлению документации и издержки, связанные с подписанием соглашения. [33]
Лицензиар может застраховать своих специалистов от несчастных случаев и гражданской ответственности за счет Лицензиата, согласовав с ним условия страхования. [34]
Лицензиар по просьбе Лицензиата организует бесплатное обучение специалистов Лицензиата на предприятиях своей страны с возмещением Лицензиатом затрат на их содержание. [35]
Лицензиар - физическое или юридическое лицо, владелец патента, продающий другому лицу - лицензиату - лицензию на использование своих прав в определенных пределах. [36]
Лицензиар Лучше дать слишком подробные описания всех этих понятий, чем что-либо забыть или сформулировать недостаточно ясно, дав возможность двоякого толкования в случае каких-либо коллизий. [37]
Лицензиар гарантирует, что объем и качество технической документации позволят Лицензиату осуществить процесс и наладить производство продукции по лицензии, в то время как Лицензиат гарантирует качественное осуществление процесса и изготовление продукции по лицензии в соответствии с указанной документацией. [38]
Лицензиар имеет право производить проверку данных, относящихся к объекту производства и сбыта продукции по лицензии на предприятиях Лицензиата и его сублицензиатов по сводным бухгалтерским данным. Лицензиат обязан обеспечить возможность такой проверки. [39]
Лицензиар сам или через аудитора или агента имеет право производить проверку состояния производства и сбыта продукции по лицензии и специальной продукции и осуществления процесса на предприятиях Лицензиата, а также проверку указанных сводных бухгалтерских данных. Лицензиат обязан обеспечить возможность такой проверки. [40]
Лицензиар окажет Лицензиату всевозможную помощь в судебном преследовании нарушителей патентов и в защите от исков третьих лиц и может принять участие в связанных с этим расходах. В этом случае расходы и / или суммы, полученные в результате судебного решения или соглашения между истцом и ответчиком, будут распределены поровну между Лицензиаром и Лицензиатом, однако участие Лицензиара в расходах, связанных с таким иском, будет ограничено суммой роялти, полученной им до предъявления иска. [41]
Лицензиар имеет право считать настоящее соглашение недействительным. [42]
Лицензиар предоставляет Лицензиату на срок действия настоящего договора и за вознаграждение, уплачиваемое Лицензиатом, исключительную лицензию на использование изобретений, защищенных авторскими свидетельствами или патентами, а также ноу-хау на территории А. [43]
Лицензиар не может использовать на территории А указанные права сам, а также передавать их третьим лицам. [44]
Лицензиар передает Лицензиату техническую документацию, осуществляет оказание технической помощи и при необходимости поставку образцов продукции и материалов, а также поставку специального оборудования, как это предусмотрено в разд. [45]