Cтраница 2
ПОМПАДУР ( Pompadour) Жанна Антуанетта Пуассон, маркиза де ( 1721 - 64), фаворитка франц. [16]
Сатерленд ( Sutherland), Элизабет Лусон-Гоэр, маркиза Стаффорд, графиня, с 1833 г. герцогиня ( 1765 - 1839) - крупная шотландская землевладелица, свекровь предыдущей. [17]
Тут является ( не забудьте - в полночь) маркиза, прямо с petite soiree в Версали. [18]
Сатерленд ( Sutherland), Элизабет Ле-весон - Гоэр, маркиза Стаффорд, графиня, с 1833 г. - герцогиня ( 1765 - 1839) - крупная шотландская землевладелица, свекровь предыдущей. [19]
Идею использования пара для подъема воды развил Эдуард Сомерсет, второй маркиз Вустерский, живший во времена войны между Карлом I и его парламентом. Удивительно колоритную личность представляет собой этот претендент на звание изобретателя паровой машины. [20]
Среди любителей, занявшихся этим модным в то время вопросом, был и молодой офицер маркиз Клод де Жоффруа д Аббан, сосланный в Прованс за дуэль со своим командиром. Занимаясь на досуге составлением истории галер и других весельных судов, он решил, что пришло время заменить гребцов паровой машиной. [21]
Мне так досадна эта история с домом724, и я действительно не знаю, как Вам расшевелить маркиза. Может быть, Ваше письмо г-ну Смиту больше поможет, чем мои личные переговоры. [22]
В зависимости от местных условии могут быть рекомендованы к применению такие солнцезащитные устройства, как горизонтальные козырьки и маркизы, вертикальные элементы из различных материалов, пилообразные в плане стены с окнами, ориентированными на северные румбы, и др. Архитектурные элементы солнцезащитных устройств должны разрабатываться в каждом отдельном случае с учетом местных климатических условий в соответствии с авторским замыслом. [23]
Таковым оно остается и в настоящее время, являясь третьим в иерархии титулом ( после герцога - duke и маркиза - marquess), неотчуждаемым, неделимым и переходящим к старшему в роде. Соответствует континентальному титулу граф и обычно так передается по-русски. [24]
А ужо между 1695 и 1700 годами не было ни одного тома выходившего в Лейпциге ежемесячника Acta Eruditorum, в котором не появлялись бы статьи Лейбница, братьев Бернулли, маркиза де Лопиталя с разработкой задач дифференциального, интегрального и вариационного исчисления почти с той же терминологией и с теми же обозначениями, которые служат нам н по сей день. Таким образом, исчисление бесконечно малых пли, как его принято называть в Англии, счисление ( calculus) было почти полностью создано в течение одного столетия, и вот ужо около трех веков постоянного применения не смогли притупить этот пи с чем не сравнимый инструмент. [25]
Польше: был восстановлен Государственный совет Царства Польского ( упраздненный после польского восстания 1830 - 1831 гг.), вновь открыт Варшавский университет, к участию в управлении Польшей был привлечен популярный среди поляков маркиз А. [26]
В то время, как Вы совсем забыли обо мне в Нарбон-не, где предаетесь развлечениям двора и дразните моего кардинала, я в соответствии с Вашим пожеланием оказываю почести Вашему великому английскому лорду, маркизу Вустеру, и сопровождаю его или, вернее, он сопровождает меня при осмотре различных достопримечательностей. К примеру, мы недавно посетили Бисетр, где он, как ему показалось, обнаружил гения в каком-то сумасшедшем. Пересекая двор больницы, мы увидели, как за решеткой появился некто, полуживой от страха, и, цепляясь за моего компаньона, громко закричал: Я не сумасшедший. [27]
Филипп-Август обнес Париж стеной; что Святой Людовик IX вершил правосудие под дубом; что Жанна д Арк изгнала англичан из Франции и была вознаграждена сожжением; что Карл IX постреливал из пищали в протестантов ( они же гугеноты); что Генрих IV, сторонник вареной - курицы по воскресеньям для каждого француза, считал, что Париж стоит обедни, и погиб от руки Равайяка, что Людовик XIV был 1е Grand Roi и объявил, что Пиренеи больше не существуют; что Людовик XV ( про которого надо было знать, что он не сын, а не то внук, не то правнук Людовика XIV) сказал: После меня хоть потоп; что Мирабо ( я путал его с писателем Мирбо, которого читала мама) приказал маркизу Де Брэзе рассказать своему хозяину про волю народа и силу штыков; что народ взял Бастилию; что Людовик XVI ( опять не сын, а внук предыдущего) был гильотинирован со своей женой австриячкой; что Дантон сказал народу: Смелости, смелости и еще смелости, - а затем палачу: Покажи мою голову народу; что челюсть Робеспьера была разбита Девятого Термидора; что Бонапарт перешел Альпы и добрался до египетских пирамид; что он победил при Аустерлице и в Москве ( последнему я не верил, зная противоположную версию благодаря Толстому); что из-за опоздания Груши и вероломства англичан он попал на остров Святой Елены ( здесь я знал все подробности благодаря Лермонтову); что он был отомщен Наполеоном III ( почему III. Севастополь; что пруссаки Бисмарка вошли в Париж, но что Адольф Тьер освободил территорию; что Жоффр совершил чудо на Марне, а Фош - еще где-то; что немцы неохотно платили контрибуцию, и что президент Республики, господин Гастон Думерг, прозванный Гастунэ, правил судьбами Франции в 1925 году. [28]
Внезапная, ничем не мотивированная метаморфоза маркизы при одном только звуке слова amusant заставляет нас сомневаться в эффективности ее излечения, или, вернее, эта метаморфоза только по видимости внезапна и не мотивирована, только но видимости вызвана изображением благотворительности как развлечения. Маркиза любит Рудольфа, и Рудольф затевает с ней разные переодевания, интригует вместе с ней, пускается с ней во всякие благотворительные приключения. Впоследствии, при благотворительном посещении маркизой тюрьмы Сен-Лазар, обнаруживается ее ревность к Флер де Мари, и из благотворительного отношения к своей ревности она замалчивает перед Рудольфом арест Марии. [29]
Внезапная, ничем не мотивированная метаморфоза маркизы при одном только звуке слова amusant заставляет нас сомневаться в эффективности ее излечения, или, вернее эта метаморфоза только по видимости внезапна и не мотивирована, только по видимости вызвана изображением благотворительности как развлечения. Маркиза любит Рудольфа, и Рудольф затевает с ней разные переодевания, интригует вместе с ней, пускается с ней во всякие благотворительные приключения. Впоследствии, при благотворительном посещении маркизой тюрьмы Сен-Лазар, обнаруживается ее ревность к Флер де Мари, и из благотворительного отношения к своей ревности она замалчивает перед Рудольфом арест Марии. [30]