Cтраница 1
Вакуумные машины, служащие для отсасывания газов из аппаратов, находящихся под вакуумом, и сжатия их до атмосферного давления, называют вакуум-насосами. [1]
Зависимость между мощ. [2] |
Вакуумную машину можно рассматривать как компрессор, при помощи которого разреженный газ сжимается до атмосферного давления, а в некоторых случаях до давления, превышающего атмосферное. Работа, необходимая для отсасывания газа, может быть подсчитана по тем же формулам, по которым подсчитывается работа в поршневом компрессоре. [3]
Лишь вакуумные машины для уборки улиц и дорог могут быть названы и тем, и другим термином. Будучи частичным эквивалентом, термин уборочная машина может употребляться в переводе только в том случае, если на протяжении всего текста английский термин обозначает именно машину для уборки улиц. Будучи относительным эквивалентом, он может употребляться лишь тогда, когда из содержания абзаца перевода будет достаточно ясно, что речь идет именно о вакуумной машине. [4]
Из вакуумных машин наибольшее распространение получили машины Оуенса и Руа-рана. [5]
В вакуумных машинах черновая форма сама всасывает необходимое количество стекломассы. Для обеспечения постоянства температуры и вязкости стекломассы необходимо так производить питание, чтобы в каждую форму набиралась свежая масса, еще не соприкасавшаяся с формой. Это иногда осуществляется установкой между ванной печью и машиной вращающегося бассейна. Вращающийся бассейн делается из шамотных брусьев на железной платформе. Весь резервуар, за исключением сегмента, из которого набирается стекломасса, перекрыт колпаком и отапливается двумя горелками. Для подогрева воздуха обычно устанавливается рекуператор. [6]
При эксплуатации вакуумных машин следует иметь в виду, что вследствие низкого давления на всасывании потери во всасывающих клапанах здесь особенно чувствительно отражаются на производительности. Поэтому следует особенно внимательно следить за тем, чтобы высота подъема клапанных пластин, толщина их и нагрузка на пластины со стороны пружин соответствовали заводским нормам. [7]
Флотационные аппараты для очистки сточных вод. [8] |
Широкое применение компрессионных и вакуумных машин объясняется тем, что в этих машинах при снижении давления происходит выделение очень мелких пузырьков непосредственно на поверхности гидрофобных частиц; это позволяет исключить стадию столкновения частиц с пузырьками, необходимую для их закрепления. [9]
Зачем в вакуумных машинах применяют выравнивание давлений и почему оно не применяется в обычных поршневых компрессорах. [10]
Чем отличается расчет вакуумных машин от расчета поршневого компрессора. [11]
Наиболее интересными в этом отношении являются вакуумные машины, включающие поджимные устройства, компрессионные установки для предварительного растяжения заготовок перед формованием. Получили также распространение агрегаты, состоящие из экструдеров для получения листовых материалов и вакуум-формовочных машин, перерабатывающих листы в изделия. [12]
Принципиальная схема подме-тально - уборочной машины. [13] |
Помимо этого ведутся изыскательские работы по созданию вакуумных машин, которые в будущем смогут вытеснить в некоторых областях щеточные подметально-уборочные машины. За рубежом вакуумные машины используются на уборке взлетно-посадочных полос на аэродромах. Выпускаются также специальные машины для собирания на дорогах листьев и бумаги и машины, оборудованные электромагнитным устройством для уборки с покрытия металлических предметов. [14]
Цилиндр вакуум-насоса с перепускными клапанами.| Влияние перепускных кла-данов на теоретическую индикаторную диаграмму вакуум-насоса. [15] |