Cтраница 4
Относительные местоимения вводят придаточное предложение и выполняют одновременно роль союза и члена предложения. Der и welcher определяют какое-либо существительное главного предложения. [46]
Относительные местоимения whom, whose и which, вводящие придаточное определительное предложение, могут употребляться с предлогами. [47]
Относительные местоимения отличаются от всех других местоимений тем, что в предложении выполняют двойную функцию. С одной стороны, как местоимения они замещают слово ( существительное или местоимение), стоящее перед ними. С другой стороны, относительные местоимения - это союзные слова, которые вводят определительные придаточные предложения и связывают их с главным предложением. Определительное придаточное предложение определяет то слово из главного предложения, после которого оно стоит. В то же время относительное местоимение - член придаточного предложения, где оно может быть подлежащим, прямым или косвенным дополнением. [48]
Относительное местоимение в родительном падеже dessert, deren выступает в функции союза и определения ( реже дополнений) придаточного предложения. В качестве определения оно стоит перед определяемым существительным: В русском языке, наоборот, существительное стоит перед относительным местоимением в родительном падеже. [49]