Cтраница 4
Все личные местоимения в английском языке имеют соответствующие возвратные местоимения, которые имеют окончание - self в единственном числе и - selves во множественном числе. [46]
В английском языке сочетание переходного глагола с возвратными местоимениями выражает возвратный залог, который показывает, что действие переходит на того, кто его совершает. [47]
В разговорной речи он часто употребляется с возвратным местоимением в дательном падеже, напр. [48]
Так же как и в русском языке, возвратные местоимения как средство усиления подлежащего ставятся или непосредственно после подлежащего, или в конце предложения; как средство усиления дополнения они ставятся непосредственно после дополнения. [49]