Cтраница 1
Стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1931 г. и система координат были рекомендованы не потому, что они основаны на статистически достоверном усреднении характеристик нормального цветового зрения; имело место лишь усреднение характеристик группы реальных наблюдателей с нормальным цветовым зрением. После многих лет широкого использования системы МКО 1931 г. было упомянуто лишь о нескольких отдельных случаях [295, 333], когда стандартный наблюдатель не мог прогнозировать координат цвета обычных окрашенных предметов, которые были получены визуально реальными наблюдателями. В частности, высказывалось предположение, что в диапазоне длин волн от 380 до 460 нм значения х ( к), у ( к), z ( к) слишком малы. Причина такого расхождения заключена в использовании Гилдом и Райтом функции V ( к) МКО 1924 г. для расчета данных г ( к), g ( к), Ъ ( к) функций сложения. [1]
Колориметрическая система и стандартный колориметрический наблюдатель МКО, рекомендованные в 1931 г. для принятия во всем мире, получили чрезвычайно широкое распространение. [2]
В качестве исходного наблюдателя принимается либо стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1931 г., либо дополнительный стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1964 г. в зависимости от размера поля зрения; в данном случае необходимо оговорить, какой из наблюдателей был принят в качестве исходного. [3]
В качестве исходного наблюдателя принимается либо стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1931 г., либо дополнительный стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1964 г. в зависимости от размера поля зрения; в данном случае необходимо оговорить, какой из наблюдателей был принят в качестве исходного. [4]
В некоторых странах говорят также о цветовой температуре избирательного излучателя, если выполняется следующее условие: избирательный излучатель имеет для стандартного колориметрического наблюдателя такой же цвет ( или очень близкий к такому), что и абсолютно черное тело при некоторой температуре; такая температура так же называется цветовой температурой избирательного излучателя. [5]
![]() |
& Стандартный колориметрической наблюдатель МКО 1931 г. [6] |
Удельные координаты х ( Я), у ( Я), z ( Я), показанные на рис. 2.12, определяют стандартного колориметрического наблюдателя МКО 1931 г Для каждой длины волны Я ординаты трех функций х %), у ( Я), z ( Я) указывают соответственно количества основных цветов X, Y и Z, которые для стандартного наблюдателя характеризуют цвет спектрального стимула единичной мощности. [7]
![]() |
Удельные координаты цвета г ( Я, у ( Я, z ( Я, полученные линейным преобразованием из удельных координат цвета г ( К, g ( Я, Ъ ( Я, показанных на. [8] |
Координаты х ( X), - у ( Я), г ( Я) выражают различные цвета через нереальные основные цвета X, Y, Z и определяют те свойства стандартного колориметрического наблюдателя МКО 1931 г., от которых зависит правильность уравнивания цвета. [9]
В колориметрию были введены новые стандарты, относящиеся к источникам естественного и искусственного освещения, отражательной способности, равноконтрастности цветового пространства, степени метамеризма. Было усовершенствовано и экстраполировано принятое МКО в 1931 г. понятие стандартного колориметрического наблюдателя, внесены изменения в сокращенные таблицы, характеризующие дополнительного стандартного колориметрического наблюдателя. Эти изменения были приняты МКО в 1931 и 1964 гг. Новые стандарты были разработаны Техническим комитетом МКО по колориметрии, возглавлявшимся вначале Джаддом, а затем с 1963 г. мною. В настоящем издании книги приведены все сформулированные заново официальные рекомендации по колориметрии, чтобы избежать какой бы то ни было неоднозначности и несогласованности. С 1964 по 1971 г. этот свод современных колориметрических стандартов подвергался пересмотру четыре раза; были учтены многие критические замечания, полученные от членов и консультантов Технического комитета по колориметрии. [10]
Важнейшей характеристикой системы XYZ являются удельные координаты цвета х ( К), у ( К), г ( К) постоянных по мощности монохроматических излучений, которые представляют собой отношения соответствующей координаты цвета однородного лучистого потока, выраженного в ваттах, к величине этого потока. Удельные координаты выражают спектральные цвета видимой области спектра через нереальные основные цвета X, Y, Z и определяют свойства стандартного колориметрического наблюдателя, от которых зависит правильность уравнивания цветов в выбранной цветовой системе. [11]
Как и в других теориях, которые мы обсуждали, спектральные чувствительности колбочек % ( Я), s2 ( Я), s3 ( Я), будучи умножены на спектральный коэффициент пропускания внутриглазных сред Т ( Я), превращаются по предположению в результат линейных преобразований функций сложения цветов нормального трихромата. Уравнения (1.18) представляют собой пример подобного преобразования, в котором кривыми сложения являются кривые, выбранные МКО в 1931 г. для стандартного колориметрического наблюдателя. Таким образом, при переходе от кривых сложения ж ( Я), у ( Я), z ( Я) к спектральным чувствительностям Г ( Я) у1 ( Я), T ( X) vi k), T ( X) v3 ( X) противоположных процессов последовательно производится два линейных преобразования. На рис. 1.25 показан результат такого преобразования. Изменение реакции в красно-зеленом и желто-синем процессах при переходе от одной области спектра к другой ясно выражено изменением знаков реакций, характеризующих эти хроматические процессы: отрицательного в одних участках спектра, положительного - в других. [12]
В колориметрию были введены новые стандарты, относящиеся к источникам естественного и искусственного освещения, отражательной способности, равноконтрастности цветового пространства, степени метамеризма. Было усовершенствовано и экстраполировано принятое МКО в 1931 г. понятие стандартного колориметрического наблюдателя, внесены изменения в сокращенные таблицы, характеризующие дополнительного стандартного колориметрического наблюдателя. Эти изменения были приняты МКО в 1931 и 1964 гг. Новые стандарты были разработаны Техническим комитетом МКО по колориметрии, возглавлявшимся вначале Джаддом, а затем с 1963 г. мною. В настоящем издании книги приведены все сформулированные заново официальные рекомендации по колориметрии, чтобы избежать какой бы то ни было неоднозначности и несогласованности. С 1964 по 1971 г. этот свод современных колориметрических стандартов подвергался пересмотру четыре раза; были учтены многие критические замечания, полученные от членов и консультантов Технического комитета по колориметрии. [13]
Считают, что введение относительной светлоты ( вместо абсолютной) обеспечивает контуру цветового тона по ДИН психологически уравновешенное восприятие. Поэтому неудивительно, что линии постоянной насыщенности по ДИН не соответствуют линиям постоянной насыщенности по Манселлу. Первоначально цветовая карта ДИН была выполнена в виде ряда желатиновых светофильтров, однако сравнительно недавно были изготовлены отражающие образцы. Они представляют собой накраски на бумаге прямоугольной формы с матовой поверхностью и размером приблизительно 2 3 х 2 8 см. Образцы с одинаковым цветовым тоном по ДИН помещены на отдельном листе. Цвет образцов меняется от близких к ахроматическим ( S 1) в левой части каждого листа до насыщенных в правой части с равным интервалом по насыщенности вплоть до границы охвата используемых пигментов. Образцы вставляются в небольшие прорези на листе и могут легко выниматься для проведения цветовых сравнений. Для каждого образца даны обозначения в системе ДИН и координаты х, у, Y относительно стандартного колориметрического наблюдателя МКО 1931 г. и стандартного излучения С. [14]