Cтраница 4
Таким образом, вариация - это частный дифференциал, взятый по параметру; новое название и новое обозначение применяются, чтобы отличить дифференциал по независимой переменной от дифференциала по параметру. В тех случаях, когда малыми высшего порядка можно пренебречь, можно сказать просто, что вариация решения - это бесконечно малое его изменение, полученное за счет изменения параметра. [46]
В то же время даже самый мелкий издатель ежегодно выпускает не менее десяти новых названий. Читатель, который платит почти шесть фунтов стерлингов за трех-сотстраничную книгу, а затем порядка шестнадцати фунтов за другую книгу такой же толщины, зачастую не осознает, что первая книга дешевле потому, чтв-у нее больший тираж, а выходит она вторым, третьим или даже четвертым изданием. За счет нее могут даже издаваться первые издания книг, которые бывают распроданы далеко не полностью. [47]
На печать должны выдаваться вместе с фамилией автора как старое, тан и новое названия его произведения. Названия новых произведений вместе с фамилиями авторов должны читаться парами с перфокарт. [48]
Это партия, которую запрещали уже многократно, и она всегда восстанавливалась под новым названием. Дело в том, что в Турции если на парламентских выборах побеждают исламские партии, то военные обязательно вводят чрезвычайное положение и распускают парламент. И это продолжается до тех пор, пока новые выборы не выиграют неисламские силы. [49]
Но Гелл-Манн и Пайс проделывали все это не для того, чтобы давать частицам новые названия; во всем этом имеется еще некоторая весьма странная физика. [50]
В раздел об органических соединениях введен материал, который должен помочь читателю самостоятельно строить новые названия на основе изложенных принципов и правил. В основном характер изложения предыдущих изданий остался прежним: даются разъяснения принципов построения названий соединений без воспроизведения самих правил. [51]
На первый взгляд ничего не изменилось, так как промежуточная ступень (4.1.3) дает лишь новое название произведению массы на ускорение, взятому с обратным знаком. Именно эта кажущаяся тривиальность делает принцип Даламбера гениальным открытием и в то же время постоянным источником неверных толкований и недоразумений. [52]
Вышеприведенная терминология еще не стала общеупотребительной, хотя в отдельных научных статьях уже появляются новые названия микрокомпонентов. Все же, поскольку большинство опубликованных работ пользуются старой терминологией, к тому же новая терминология еще недостаточно укоренилась в практике, в данном руководстве будет использована старая терминология. [53]