Cтраница 3
Главные части видимого спектра в трех языках. Адаптировано из. Brown ( 1965. [31] |
В одном из экспериментов они выяснили названия основных цветов в двадцати различных языках и затем попросили людей, для которых эти языки были родными, картировать их, т.е. указать на ряд цветов, которые у них ассоциируются с данным названием цвета. Их результаты показывают, что существует некоторая основная закономерность, в соответствии с которой цветовой опыт человека кодируется в языке. Поэтому названия цветов скорее непосредственно зависят от перцептивных явлений, чем определяют перцепты. [32]
Сводная микрофотокарта журнального каталога для организации поиска и сокращения числа поисковых разделителей имеет заголовок, в который входит название журнала, год, номер тома и страницы, а также порядковые номера, из которых один служит для монтажа карты, а другой - это номер карты в пределах данного названия журнала. Сводная микрофотокарта содержит, как правило, библиографические данные статей одного тома и названия журнала. [33]
Обращаем внимание на другое название счета Уставный капитал, допускаемое ИППС, - Вклады товарищей. Данное название используется при учете вкладов, поступающих по договору простого товарищества. [34]
Данное название более характерно для смешанных и иностранных торгово-промышленных палат. [35]
Данное название более характерно для смешанных-и иностранных торгово-промышленных палат. [36]
Название данной группы методов ( исследование операций) заимствовано из военной области, где использованы. Данное название не отражает в достаточной мере сути процесса и потому не признаете) и системный анализ, оно широко распространено в отечественной и зарубежной теории и практике. [37]
Эти выключатели называют импульсными. Данное название не вполне соответствует конструкции этих выключателей. [38]
По аналогии с акустическими волнами эти возбуждения называются модами шепчущей галереи. Данное название связано с собором Св. Павла в Лондоне, в котором можно слышать шепот, распространяющийся вдоль галереи. [40]
Исторически первенство в разработке систем УЛФ принадлежало западным странам, где они получили название vapour recovery systems, т.е. системы возврата паров. Однако данное название можно трактовать очень широко, часто в ущерб уже сложившейся классификации методов и средств сокращения потерь нефтепродуктов от испарения. Поэтому нами [ 42J предложено назвать системой УЛФ совокупность технологического оборудования, обеспечивающего отбор и утилизацию легких фракций нефти и нефтепродуктов при повышении давления в газовом пространстве резервуаров до того как произойдет их выдох в атмосферу. Под утилизацией в данном случае понимается либо накопление ПВС с целью последующего ее возврата в ГП резервуаров, либо отделение углеводородов от нее, либо реализация смеси потребителям. [41]
Книга объявлена в нашем темплане на 1991 год. Предлагаем оформить на данное название предварительный заказ. [42]
Книга объявлена в нашем темплане на 1991 год. Предлагаем оформить на данное название предварительный заказ. [43]
Сложившаяся практика такова, что при проведении многостороннего зачета подписывают документ, используя при этом обычную формулировку - Акт взаимозачета. Следует согласиться, что данное название не совсем точно отражает характер проводимой операции. В рассматриваемом случае стороны погашают не встречную задолженность, а круговую. [44]
Дальбиец на Marssonella oxycona, совершенно корректна. Очень вероятно, что для этого вида, известного под данным названием в нижнем мелу, придется выбрать новое название. [45]