Cтраница 2
Надо откровенно сказать, что возможности для развития овцеводства в республике используются очень плохо. В Карагандинской области на 10 гектарах угодий пасется только одна овца. Как ей, бедняжке, было бы скучно, если бы все время она одна бродила на этих площадях. Руководители Карагандинской области не заботятся о том, чтобы бедняжка овца имела побольше подруг. Будет больше овец, им будет веселее и людям полезно. В Актюбинской области одна овца приходится на 7 гектаров. Здесь, видимо, овец тоже скука одолевает. [16]
Завивает ветер Белый снежок. Всякий ходок Скользит - ах, бедняжка. На улице скользко - шлепнется и ушибет малого. [17]
Дорогие читатели, вы уже, благодаря нашим стараниям, много знаете о том, каким образом происходит торговля на валютном рынке. Также ( из предыдущей главы) мы выяснили, что такое психология валютного трейдера и что бедняжку подстерегает в бушующем финансовом океане. [18]
Как Вы понимаете, мы провели праздники очень тихо, одиноко и безрадостно, но в целом эти сибирские холода не причинили нам большого вреда. Только Женнихен уже несколько дней снова кашляет. К счастью, на сей раз это не связано с горлом. Вообще бедняжка после пребывания на море очень поправилась, ее шечки снова начинают розоветь и округляться. Я надеюсь, что теперешняя простуда, которой не удалось избежать, не будет такой упорной, как прежние. [19]
Он ( крестьянин) уголовное взвел на бедняжку дело. [20]
Надо откровенно сказать, что возможности для развития овцеводства в республике используются очень плохо. В Карагандинской области на 10 гектарах угодий пасется только одна овца. Как ей, бедняжке, было бы скучно, если бы все время она одна бродила на этих площадях. Руководители Карагандинской области не заботятся о том, чтобы бедняжка овца имела побольше подруг. Будет больше овец, им будет веселее и людям полезно. В Актюбинской области одна овца приходится на 7 гектаров. Здесь, видимо, овец тоже скука одолевает. [21]
К сожалению, все люди - только дети своего времени, и если это - достаточное оправдание, то должны быть прекращены нападки на кого бы то ни было, и нам надо отказаться от всякой полемики, от всякой борьбы; нам надлежит спокойно принимать пинки от своих противников, ибо мы, мудрецы, знаем, что противники эти лишь дети своего времени и не могут поступать иначе, чем поступают. Вместо того чтобы оплачивать им сторицей за получаемые от них пинки, мы, наоборот, должны бедняжек пожалеть. [22]
Мы каждый день ожидали его приезда и упустили из виду, что пароходное сообщение с Голландией было прервано. Подумайте только, дорогой г-н Энгельс, у бедного Мавра снова было два новых фурункула: один на шее, другой на спине. Можете себе представить, как больно поразило нас это известие. На прошлой неделе она чувствовала себя очень плохо. Бедняжка, она ведь такая ранимая и уже много лет принимает все события так близко к сердцу. В ранней юности подобные вещи тяжело переносятся. [23]
Существует рассказ о женщине, которой приснилось, будто ее преследует огромное, уродливое и страшное чудовище. Куда бы она ни бросилась, чудовище мчалось за ней по пятам, пуская слюни, издавая мерзкие вопли и дыша ей прямо в спину. Прижавшись спиной к отвесной скале, женщина смотрела, как чудовище подходит все ближе и ближе. Когда оно оказалось совсем рядом, бедняжка вскричала: Какую ужасную вещь ты собираешься со мной сделать. [24]
Существует рассказ о женщине, которой приснилось, будто ее преследует огромное, уродливое и страшное чудовище. Куда бы она ни бросилась, чудовище мчалось за ней по пятам, пуская слюни, издавая мерзкие вопли и дыша ей прямо в спину. Прижавшись спиной к отвесной скале, женщина смотрела, как чудовище подходит все ближе и ближе. Когда оно оказалось совсем рядом, бедняжка вскричала: Какую, ужасную вещь ты собираешься со мной сделать. [25]
Большое merci за него. Итак, Анюта задержалась на Дальнем Востоке дольше, чем думала. Вероятно, в такой длинный путь сразу не соберешься. Митя тоже, значит, еще не определил своего местожительства. А Маняша очень скучает, бедняжка. [26]
Шнапс находится в цветущем состоянии; силен, как всегда, в гимнастике и начинает достигать того же уровня в болтливости. Судя по подвижности и бойкости его языка, мне кажется, его призвание - стать брадобреем. Я должна тебе сказать также - но это по секрету - что он не проявляет себя как глубокий мыслитель, но в напитках уже разбирается отлично. Будь то кларет, бренди или шампанское, для него все хорошо. Когда ему пора ложиться спать, он впадает в меланхолию и говорит сам себе: Бедняжка. Большую часть времени он проводит в обществе пса, которого нам оставил Антуан, но приходит в неистовство, когда Мордан плохо себя ведет. [27]
Особенно рассчитывать на то, что вам практически удастся одержать верх над вашей собеседницей, не следует, поскольку она всегда может отступить, сделав обескураживающее заявление: Это к делу не относится. Предположим, что два счета за завтрак гласят: 2 булочки с изюмом, 1 пирожок, 2 сосискн и бутылка лимонада. Предположим также, что Клара заказала себе на завтрак 3 булочки с изюмом, 1 пирожок, 1 сосиску и 2 бутылки лимонада, а две сестры-старушки довольствовались 8 булочками с изюмом, 4 пирожками, 2 сосисками и 6 бутылками лимонада ( бедняжки, как им захотелось пить. Если Бальбус любезно согласится испытать свое правило двух разных предположений на этом суждении и предположит сначала, что булочка с изюмом стоит 1 пенс, а пирожок 2 пенса, а затем - что булочка с изюмом и пирожок стоят по 3 пенса, то за первый счет ему придется уплатить 1 шиллинг 9 пенсов, а за второй - 4 шиллинга 10 пенсов независимо от предположения. Полное согласие результатов, скажет он, доказывает их правильность. [28]