Cтраница 2
Жилища будут навсегда освобождены от дыма и копоти. [16]
Жилище это было построено по образцу древних святилищ; оно находилось, как и раньше, против очага, cella, расширенная, украшенная, стала храмом. [17]
Жилища шахтеров и других рабочих, связанных с копями Нортумберленда и Дургама, - говорит д-р Джулиан Хантер, - в общем являются, быть может, самыми плохими и самыми дорогими из всего, что по этой части представляет в крупном масштабе Англия, за исключением, однако, подобных округов в Монмутшире. Во исполнение полученных мною инструкций, - говорит д-р Стивене, - я посетил большую часть крупных горнозаводских селений Дургам Юнион... За очень малым исключением, следует сказать, что нигде не принимается каких бы то ни было мер для охраны здоровья жителей... Все горнорабочие прикреплены ( bound, как и bondage, - выражение, относящееся к эпохе крепостного права) на 12 месяцев к арендатору ( lessee) или собственнику копей. Если они обнаружат свое неудовольствие или иным способом досадят надсмотрщику ( viewer), то он против их имени в своей книге ставит значок или пометку и увольняет их при заключении нового годового контракта... Мне кажется, что ни один из видов truck-system [ системы оплаты труда товарами. Рабочий вынужден получать в качестве части своей заработной платы дом, находящийся в окружении источников заразы. [18]
Жилища шахтеров и других рабочих, связанных с копями Нортумберленда и Дургама, - говорит д-р Джулиан Хантер, - в общем являются, быть может, самыми плохими и самыми дорогими из всего, что по этой части представляет в крупном масштабе Англия, за исключением, однако, подобных округов в Монмутшире. Во исполнение полученных мною инструкций, - говорит д-р Стивене, - я посетил большую часть крупных горнозаводских селений Дургам Юнион... За очень малым исключением, следует сказать, что нигде не принимается каких бы то ни было мер для охраны здоровья жителей... Все горнорабочие прикреплены ( bound, как и bondage, - выражение, относящееся к эпохе крепостного права) на 12 месяцев к арендатору ( lessee) или собственнику копей. Если они обнаружат свое неудовольствие или иным способом досадят надсмотрщику ( viewer), то он против их имени в своей книге ставит значок или пометку и увольняет их при заключении нового годового контракта... Мне кажется, что ни один из видов truck-system [ системы оплаты труда товарами ] не может быть хуже того, который господствует в этих густо населенных округах. Рабочий вынужден получать в качестве части своей заработной платы дом, находящийся в окружении источников заразы. [19]
Жилище трипольцев представляло собой большое сооружение из дерева и глины, состоящее из нескольких помещений. В каждом из помещений имелись печь и пол, выложенные из обожженной глины. [20]
Однокамерное жилище и его убранство являются классической, традиционной формой башкирского дома. [21]
Жилище миссис Бетти было нелегко найти. [22]
Жилища шахтеров и других рабочих, связанных с копями Нортумберленда и Дургама, - говорит д-р Джулиан Хантер, - в общем являются, быть может, самыми плохими и самыми дорогими из всего, что по этой части представляет в крупном масштабе Англия, за исключением, однако, подобных округов в Монмутшире. [23]
Жилищ - la ville de Paris Парижское объеди - ное управление, нение по обслуживанию туристов. [24]
Если жилище заражено отравляющими веществами или бактериальными средствами, вы должны, не снимая средства индивидуальной защиты органов дыхания и кожи, провести дегазацию н дезинфекцию. [25]
![]() |
Вертикальный стык серии 1 - 464А. [26] |
ЦНИИЭП жилища предложены для домов серии 1 - 464 новые конструктивные решения горизонтального и вертикального стыка. В горизонтальный стык ( рис. 102) вводится противодождевой барьер, который не пропускает воду, если она проникла через раствор и воздушный зазор. Упругая прокладка, положенная на гребень, создает барьер против проникновения воды и воздуха через горизонтальный стык. В вертикальном стыке ( рис. 103) используется тот же прием, только вместо противодождевого барьера после упругой прокладки вводится воздушный зазор в виде вертикального канала. Это позволяет отвести воду вниз по стене в случае ее проникновения за водопроницаемую прокладку. На рис. 103 видно, что из панелей наружных и внутренних стен выпущена арматура. В случае заполнения стыка тяжелым бетоном и надлежащей обработки его герметиком арматура предохраняется от коррозии. [27]
В жилище человек проводит значительную часть своей жизни, поэтому благоприятные условия играют положительную роль в сохранении и укреплении его здоровья. Жилище должно быть просторным, иметь оптимальный микроклимат, быть сухим, исключающим сырость, хорошо освещаться, обеспечивать тишину, покой и отдых, иметь современный интерьер, ориентацию здания. Основным элементом жилого дома является квартира. Она включает жилые ( спальня, столовая, кабинет), вспомогательные ( передняя, кухня, ванная, туалет, балкон) и открытые помещения. Это обеспечивает условия правильной их эксплуатации и хорошего гигиенического содержания. Квартиры в жилых зданиях следует проектировать исходя из условия заселения их одной семьей. Основной планировочной ячейкой в секционном квартирном доме является жилая секция - это группа квартир, объединенных одной лестничной клеткой. Также существуют дома гостиничного типа, общежития ( для одиночек), гостиницы, временные жилища, сельские жилища. [28]
ЦНИИЭП жилища в 1964 г., были изложены расчеты R на основе экономически целесообразного сопротивления теплопередаче ряда конструкций и показана необходимость использования такого подхода особенно для эффективных утеплителей по формуле. [29]
ЕЕЯт убогое жилище; тйЙ - примитивное ( убогое) оборудование; неблагоустроенный; ffis4 - - № fr Т в условиях недостатка необходимого оборудования. [30]