Cтраница 2
Гааге у меня такой план: ясно, что безъязычные и неэнергичные, сонные норвежцы ничего не смогут сделать. [16]
Все это вызывает вопрос о руководящем составе филиала - должен ли он состоять из норвежцев или же набираться из местных лиц. Четких правил на этот счет нет, но некий принцип подхода к нему все же, как кажется, существует: на фирмах, производящих продукцию на основе передовой технологии предпочтительнее иметь руководителей-норвежцев, особенно если филиал только что создан и нуждается в поддержке национальной штаб-квартиры. На фирмах, ориентированных на рынок, где решающее значение имеет понимание запросов клиентуры, предпочтительнее иметь руководящий персонал из местных жителей. В некоторых странах это даже необходимо по политическим соображениям. В целом для большинства экспортеров наличие иностранцев в штате своих работников может способствовать дальнейшему процессу интернационализации. [17]
Норманны - германские племена, населявшие Ютландию и Скандинавию; в период раннего средневековья общее название древних норвежцев, шведов и датчан. [18]
Как явствует из подстрочного замечания автора, он сознательно примыкает в своем определении к формулированному выше определению норвежцев. [19]
Выходит, что близкая к нашей свобода расселения существует из наших соседей - у персов, афганцев, северо-американ-цев, шведов, норвежцев и турок, а у немцев и японцев тесноты раз в 15 - 17 более, чем в России. [20]
Согласно тексту саги, отсутствие торгового мира обусловлено враждой Ярослава и Свейна, в условиях которой Ярослав, очевидно, запретил торговлю с норвежцами. Местные жители нападают на купцов, лишь узнав, что купцы прибыли из Норвегии. Как следует из рассказа об их пребывании в большом торговом городе ( Ладоге. Получить гарантию личной безопасности, равно как и разрешение на свободную торговлю Бьерн и Карл могут лишь у Ярослава, верховного правителя Руси. Возможность подобной ситуации в отсутствие торгового мира подтверждается содержанием понятия kaupfriftr, торговый мир. Оно встречается в нескольких сагах. Из их контекста следует, что торговый мир устанавливается конунгом или местным правителем, т.е. его введение является государственной акцией. Мир дается на определенный срок и может распространяться как на всех купцов, так и лишь на некоторых лиц. Давая торговый мир, конунг гарантирует личную безопасность купцов и сохранность их товаров, а также право торговать ( в установленных местах. Действие торгового мира может распространяться, видимо, либо на все государство, либо на определенную область, либо на торговый город. [21]
Упоминание в саге резко враждебного отношения Ярослава к Свейну, наместнику в Норвегии главного врага Олава Ха-ральдссона Кнута Великого, а также ко всем норвежцам из-за их предательства Олава, предполагает, что ранее, во время правления Олава, между Русью и Норвегией существовали дружественные отношения. Это подтверждается и тем, что Олав, спасаясь от Кнута, избрал местом убежища Русь Ярослава. [22]
Норвегии ( из 20 канонических - 14), значительно реже чудо происходит в других скандинавских странах, однако и в них героями новелл являются норвежцы. Лишь единицами представлены чудеса, совершенные Олавом в Англии и Ирландии. Поэтому особое внимание привлекает группа из четырех чудес, где сюжет отнесен к Новгороду: два из канонического свода и два из памятников светской литературы. [23]
Из немцев, сделавших великое завоевание в названных областях, я назову еще Якоби и Римана и присоединю сюда же из новейшего времени Клебша и норвежца Ли. Все они существенно принадлежат направлению В, но только по временам у них замечается алгоритмическая тенденция. [24]
В 1979 г. Ахрам Ожжех внезапно распродал всю свою обстановку из коллекции Вкладе нстейна, атакже расстался с теплоходом - Франс -, который у него купил некий норвежец. [25]
Действительно, когда мы, например, постоянно будем встречать утверждения, что американцы живут лучше всех, их образ жизни - самый лучший, а экономика - самая эффективная, то невольно зададимся вопросом: а что, шведы, норвежцы, швейцарцы, немцы, австрийцы, японцы, да и многие другие нации в мире живут хуже. Или японская или германская экономики ( имеющие определенные отличия от американской) функционируют менее эффективно. [26]
В сущности никто из цитированных выше авторов не идет в математическом отношении дальше причисления тропопаузы к определенному типу поверхностей разрыва. У норвежцев в Physikalische Hydrodynamik мы находим ряд теоретических высказываний о природе тропопаузы, главным образом по вопросу о связи колебаний тропопаузы с колебаниями полярного фронта2), но все эти высказывания имеют качественный характер. Определение тропопаузы как известного типа поверхности разрыва в них совершенно не используется. [27]
И хотя норвежцы плавали в эти области Атлантического океана в течение трех веков, их открытия были прочно забыты, и Колумбу пришлось открывать Америку заново. [28]
Большинство из рассмотренных нами фирм прошли через подобные стадии и теперь находятся в относительно зрелом возрасте. Большинство управляющих филиалами как норвежцы, так и иностранцы, выражают свою преданность и поддержку тем старшим, которые находятся в Норвегии. Но в целом проявляется озабоченность благосостоянием штаб-квартиры. [29]
Стремление к миру и дружбе является традиционным для наших двух народов. На протяжении многовековой истории норвежцы и русские жили в добром соседстве, никогда не поднимали оружия друг против друга, не прибегали к угрозам его применения. Более того, в 1944 году, когда Норвегия находилась под сапогом гитлеровских захватчиков, советские люди пришли нам на помощь, и весь норвежский народ искренне приветствовал Советскую Армию как освободителя северных районов нашей страны. [30]