Cтраница 3
Дер курйр [ дэ ] ( Западный Берлин) Дер морген [ дэ ] ( ГДР) Дермота, - Ы [ дэ ] Дерна ( Дарнис) Дерне [ нэ ], нескл. [31]
Члены и друзья Социалистической единой партии Западного Берлина ведут борьбу там, где непосредственно соприкасаются социализм и империализм. Мы повседневно сталкиваемся как с неприкрыто воинствующими, так и с утонченными формами антикоммунизма, которые взяли на вооружение империалистические круги. [32]
Наша партия, Социалистическая единая партия Западного Берлина, тесно, по-братски связана с КПСС - партией Ленина. [33]
Стоимость совокупного продукта, произведенного в Западном Берлине в 1986 г., составила 72 млрд марок. Развиты строительная, химическая, пищевая и швейная пром-сть. [34]
Дело сохранения мира требует ликвидации в Западном Берлине центров холодной и горячей войны и превращения Западного Берлина в демилитаризованный вольный город. Мирный договор одновременно создаст для немецкого народа и для обоих германских государств решающие предпосылки для воссоединения Германии в миролюбивое демократическое государство. [35]
Силы империализма стремятся к тому, чтобы Западный Берлин и впредь оставался фронтовым городом, центром холодной войны против социализма. [36]
На период действия такого временного соглашения связи Западного Берлина с внешним миром были бы сохранены в том виде, как они существовали в момент внесения этого предложения. Предложение СССР предусматривало, что представители ГДР и ФРГ в рамках созданного с этой целью общегер-мапского комитета или в иной приемлемой для обоих германских государств форме проведут в течение того же срока ( год - полтора) переговоры по вопросам подготовки германского мирного договора и объединения Германии. [37]
Автор предлагаемой читателю книги профессор Свободного университета Западного Берлина Фердинанд Хухо хорошо известен в кругу специалистов в области биофизики и биохимии мембран. Автор предпринял, и вполне удачно, смелую попытку, не вдаваясь в частности и не стремясь полностью охватить все достижения, осветить в своей книге становление, развитие и современное состояние нейрохимии, обращая особое внимание на описание молекул и химических превращений, обусловливающих работу нервной клетки. [38]
В ноте Советского правительства по вопросу о Западном Берлине и в меморандуме относительно проекта мирного договора ясно сказано, что Советский Союз, государства социалистического лагеря и миролюбивые силы в других странах не допустят того, чтобы германский империализм шаг за шагом осуществлял свои агрессивные планы. Благодаря этой ясной позиции Советского Союза и государств социалистического лагеря аденауэровская политика атомной дипломатии провалилась. [39]
Метиловый эфир р-нафтоксиуксусной кислоты предложен фирмой Шеринг ( Западный Берлин) для борьбы со всеми видами ромашек ( Matricaria spp. Разрешенный к применению в ФРГ в 1969 г. препарат под названием камилле-миттель Шеринг представляет собой смачивающийся порошок, содержащий 50 % метилового эфира р-нафтоксиуксусной кислоты. [40]
Гермйнской Демократической Республики ( в Западную Германию, Западный Берлин); - meister т спорт, чем-пибн республики; - meisterschaft / спорт. [41]
Западный Берлин-особое образование, расположенное в центре Статус Западного Берлина регулируется Четырехсторонний соглашением CCCP CUJAJ Великобритании и Франции от Э сентября 1871 г., а такте другими соглашений. [42]
На основе этого договора будет нормализовано и положение Западного Берлина как вольного демилитаризованного города. Западные государства и все страны мира должны пользоваться правом доступа в Западный Берлин в соответствии с международными нормами, то есть иметь соответствующую договоренность с правительством Германской Демократической Республики, по территории которой проходят все коммуникации Западного Берлина с внешним миром. [43]
Должны быть также урегулированы проблемы, связанные с Западным Берлином. Если США, Франция и Англия будут, как и мы, исходить из уважения союзнических соглашений, определяющих особый статус Западного Берлина, из уважения суверенных прав ГДР как независимого социалистического государства, то ведущиеся сейчас переговоры могут быть успешно завершены ко взаимной выгоде всех заинтересованных сторон, в том числе и самого западноберлинского населения. [44]
Должны быть также урегулированы проблемы, связанные с Западным Берлином. Если США, Франция и Англия будут, f как и мы, исходить из уважения союзнических соглашений, определяющих особый статус Западного Берлина, из уважения суверенных прав ГДР как независимого социалистического государства, то ведущиеся сейчас переговоры могут быть успешно завершены ко взаимной выгоде всех заинтересованных сторон, в том числе и самого западноберлинского населения. [45]