Cтраница 3
Пе с 1) упасть в обморок; 2) замереть; - nie n обморок; потеря сознания; - wac 1) падать в обморок; 2) замирать. [31]
Тепловой удар-покраснение лица, головокружение, обморок. [32]
Коллапс более грозный синдром, чем обморок, и развивается он в более поздних, чем обморок, стадиях острой кровопотери, когда из-за резкого уменьшения массы циркулирующей крови организм не в состоянии удержать на достаточном уровне артериальное давление и обеспечивать нормальное кровообращение. Коллапс также не является специфическим симптомо-комплексом только острой кровопотери. Он может развиваться также при инфекционных заболеваниях, интоксикациях, отравлениях, при критическом падении высокой температуры тела. [33]
И 7 потерять сознание; упасть в обморок - S ii fe 7 прийти в себя ( в чувство, в сознание); вернулось сознание; очнуться. [34]
На экзаменах трясутся и могут упасть в обморок. [35]
Одышка, сердцебиение, затруднительное дыхание и обморок являются характерными признаками удушья. При обнаружении хотя бы одного из этих признаков пострадавшего нужно немедленно вывести на чистый воздух, где эти явления быстро исчезают. [36]
Женни Маркс, едва не упавшей в обморок. [37]
Бывало так, что я падал в обморок на том месте, что находится между минбаром посланника Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, и комнатой Аиши, да будет доволен ею Аллах, ( после чего) ко мне подходил кто-нибудь из людей и наступал ногой мне на шею, считая, что я лишился рассудка, в то время как безумцем я не был, а только ( лишался чувств) от голода. [38]
При отравлении сероводородом наступает сильное головокружение, глубокий обморок, а при продолжительном вдыхании ( в течение 3 - 5 мин. Установлена предельно допустимая концентрация сероводорода в воздухе рабочих помещений, равная 0 01 мг на литр воздуха. [39]
Директор был ихжирован и был близок к обмороку. Наша фирма не ожидала такого, - сделал замечание одному рабочему директор. Американец снял перчатки, бросил их на конвейер и вышел из цеха, хлопнув громко дверью. [40]
У человека проявляется головной болью, рвотой, обмороком и др. ТЕПЛОВОЙ ШУМ, случайные изменения напряжения или тока в радиоэлектронных приборах, вызванные тепловым хаотич. ТЕПЛОВОЙ ЭКВИВАЛЕНТ РАБОТЫ, кол во теплоты, энергетически эквивалентное единице работы. [41]
Легкие отравления протекают без потери сознания или с кратковременным обмороком, могут сопровождаться сонливостью, тошнотой, иногда рвотой. Отравления средней тяжести характеризуются более или менее длительной потерей сознания; после выхода из этого состояния сохраняется общая слабость, могут быть провалы памяти, двигательные расстройства, судороги. При тяжелых отравлениях потеря сознания длится более 2 ч, развиваются клонические или тонические судороги, непроизвольное мочеиспускание и дефекация. У лиц в коматозном состоянии или умирающих от острого отравления в крови обычно не менее 50 % СОНЬ, хотя встречаются случаи гибели при меньшем его содержании. [42]
Если пострадавший в сознании, но находился в обмороке, его нужно направить к врачу. При бессознательном состоянии пострадавшего следует уложить горизонтально, расстегнуть одежду, создать приток свежего воздуха, дать нюхать нашатырный спирт, растирать и согревать тело. Если пострадавший дышит редко и судорожно, и даже при отсутствии признаков жизни, обязательно надо сделать искусственное дыхание и массаж сердца. [43]
Какую надо оказать помощь пострадавшему, находящемуся в обмороке, у которого прощупывается пульс. [44]
Ве-wufltlqsigkeit /, Besinnungslo-sigkeit /; Ohnmacht / ( обморок); впадать в - ство das Bewufitsein [ die Besmnung ] ver-lieren, in Ohnmacht fallen vi ( s); в - стве 6hne Besinnung, in besinnungslosem Zustand; перен. [45]