Cтраница 2
В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения обязательств по настоящему договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обстоятельства и их последствия. [16]
В случае возникновения обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения обязательств по настоящему соглашению отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют такие обязательства и их последствия. [17]
ГК причисляет к обстоятельствам непреодолимой силы лишь те, которые являются чрезвычайными и непредотвратимыми при данных условиях. Это означает, что при различных условиях, в которых лицо исполняет обязательство, одно и то же обстоятельство может выступать в одних случаях как непреодолимая сила, а в других - как обычное явление, препятствующее исполнению обязательства. Так, если судно в момент штормового предупреждения находилось далеко в море и не успело укрыться в ближайшем порту, то для него данный шторм является непреодолимой силой. Если же владелец судна, находящегося в момент штормового предупреждения недалеко от порта, не принял своевременных мер по его укрытию в порту, то для него шторм не может рассматриваться как непреодолимая сила. Лесной пожар будет непреодолимой силой для лица, не располагающего необходимыми средствами для его тушения, и не будет рассматриваться в качестве обстоятельства непреодолимой силы для лица, который такими средствами располагает. [18]
Риск форс-мажорных обстоятельств - обстоятельств непреодолимой силы, которые не могут быть ни предотвращены, ни устранены какими-либо мероприятиями. К таким обстоятельствам относятся стихийные бедствия ( природные катастрофы), наводнения, землетрясения, штормы и другие климатические катаклизмы, войны, революции, путчи, забастовки и т.п., которые мешают предпринимателю осуществлять свою деятельность. Поскольку наступление форс-мажорных обстоятельств не зависит от воли предпринимателя, в случае их наступления стороны освобождаются от ответственности по контрактам в соответствии со ст. 79 Конвенции ООН о договорах купли-продажи. [19]
К условиям Форс-мажора относятся обстоятельств непреодолимой силы, не позволяющее обеспечит одной из Сторон надлежащее выполнение своих обязательств по настоящему Соглашению, в том числе ( но не исключительно) постановления органов государственной власти и управления, войны, объявленные и не объявленные, гражданские беспорядки, забастовки, природные события и катастрофы. [20]
Всегда ли оговорка об обстоятельствах непреодолимой силы освобождает стороны от полного или частичного исполнения обязательств по договору. [21]
Настоящим сообщаем, что ввиду обстоятельств непреодолимой силы ( из-за сильного шторма) порт... [22]
Настоящим сообщаем, что ввиду обстоятельств непреодолимой силы ( из-за сильного шторма) порт... Ваше судно под разгрузку. [23]
Сторона, ссылающаяся на действие обстоятельств непреодолимой силы, обязана немедленно информировать другую сторону о наступлении подобных обстоятельств в письменной форме и подтвердить наличие таких обстоятельств справкой, выданной Торговой палатой или иным правомочным органом. [24]
Если стороны не оговорят максимальное число обстоятельств непреодолимой силы, то обстоятельства истолковываются по праву страны продавца. Длительность действия обстоятельств определяется в увязке со сроком действия контракта. [25]
Сторона настоящего Соглашения, подвергшаяся воздействию обстоятельства непреодолимой силы, должна приложить все разумные усилия для устранения или преодоления в возможно более короткий срок и экономически оправданным способом ситуации, сложившейся в связи с наступлением обстоятельства непреодолимой силы, при условии, что ни одна из Сторон при этом не вправе прибегать к урегулированию любого трудового конфликта способом, наносящим ущерб Государству и / или Инвестору. [26]
Сторона, которая не может из-за обстоятельств непреодолимой силы выполнить обязательства по настоящему договору, должна с учетом положений договора приложить все усилия к тому, чтобы как можно скорее компенсировать это невыполнение. [27]
Сторона, которая не может из-за наступления обстоятельств непреодолимой силы выполнить обязательства по настоящему соглашению, приложит с учетом положений соглашения все усилия к тому, чтобы как можно скорее компенсировать это неисполнение. [28]
В случае аннулирования Контракта в результате действия обстоятельств непреодолимой силы ни одна из сторон не будет иметь права требовать с другой стороны компенсации возможных убытков. [29]
Факт отсутствия каких-либо формул успеха мы принимаем в качестве обстоятельства непреодолимой силы, тупика. Это вынуждает рассматривать всякую постановку задачи о поиске формулы, гарантирующей успех, как некорректную. Рынок словно настойчиво подсказывает, что перед лицом непредсказуемой изменчивости движущих сил - сплава экономики, техники, психологии и прочих факторов, способных устраивать разруху в умах участников рынка, путая им всю игру, - необходимо искать иные подходы. [30]