Cтраница 1
Объяснение термина будет дано в следующем параграфе. [1]
Объяснение термина дается далее. [2]
Объяснение терминов, состоящих из двух слов и имеющих двоякое написание ( например, прокатный валок, валок прокатный), дается только для одного, более употребительного написания, у второго, менее употребительного, дается только ссылка на сделанное в соответствующем месте объяснение. [3]
Иногда объяснение термина может быть очень подробным, если того требуют аудитория и тема беседы или лекции. [4]
В словаре дано объяснение терминов, применяемых в современной отечественной и международной практике в области торговли товарами и услугами, технологического обмена, транспортных перевозок, движения капитала и миграции населения. Уделено внимание валютным проблемам, маркетингу во внешнеэкономической деятельности, разным формам ценообразования, международным расчетам. Опубликованы статьи о важнейших товарных и фондовых биржах, международных экономических организациях и региональных интеграционных группировках. [5]
В большинстве случаев после объяснения соответствующего термина или определения приводятся рисунок, формула или реакция. Для синонимов даются ссылки на те определения, которые наиболее употребительны. Для всех физических величин после указания символа приводятся единицы и размерность1 основных физических величин, которые обозначаются соответствующими прописными буквами латинского или греческого алфавита. [6]
Во II издании Словаря приведены в более современной редакции объяснения терминов по общей геологии, геофизике, литологии, стратиграфии нефтеносных провинций, битуминологии, нефтепромысловой геологии и бурению. [7]
В составлении Словаря большое участие принял В. А. Бурлянд, который написал объяснения терминов, относящихся к вопросам радиолюбительства, радиовещания, и к некоторым применениям радио, а также составил помещенные в Словаре сведения биографического характера и исторические справки о советской периодической литературе по радио и радиотехнических учреждениях. [8]
Другие положения Феррьера повторяют опять основную идею, только в приложении к объяснению различных философских терминов: общего и частного, я и не я, ощущения и ума, представления ( presentation) и воспроизведения ( representation), явления, субстанции, относительного, абсолютного, случайного. [9]
Изложению принципов, которые положены в основу отобранного нами словаря, мы предпосылаем объяснение терминов: активный, пассивный, репродуктивный и рецептивный, поскольку они весьма существенны для правильного использования составленного нами словаря-минимума. [10]
В интересах читателей, незнакомых с термодинамикой, дается следующее краткое описание и объяснение термодинамических терминов и методов, использованных в данной книге. Однако следует подчеркнуть, что приведенный ниже обзор не является введением в химическую термодинамику; автор поставил единственной целью дать читателю приблизительное представление о методах, примененных в предыдущих главах. [11]
Итак, можно выделить следующие цели, преследуемые при использовании объяснений в экспертных системах: 1) локализовать ошибки системы путем исследования метода рассуждения; 2) повысить доверие пользователя к системе ( путем объяснения способа получения результата), что в конечном счете способствует положительной оценке пользователем пригодности системы к практическому использованию; 3) достичь взаимопонимания между пользователем и системой ( путем объяснения непонятных терминов, ответов и ситуаций), что повышает вероятность успешного решения поставленной пользователем задачи; 4) обучить пользователя. [12]
Такой подход претендует на практичность. Объяснения финансовых терминов не предназначены для профессиональных экономистов или банкиров и не должны восприниматься как официальные определения. Они объясняют тот смысл, в котором вероятнее всего встречаются эти термины в финансовой прессе. [13]
Существует множество объяснений термина, но мы ограничимся наиболее кратким: доля государства равна поступающему на его счета денежному потоку, деленному на общий проектный денежный поток. В долю государства входят и отчисления национальных нефтяных компаний. [14]
Эти равенства выражают то обстоятельство, что гипотеза об осуществлении одного из данных событий не влияет на вероятность осуществления другого события. Именно это обстоятельство служит объяснением термина независимость. [15]