Cтраница 2
С обеих сторон было выражено намерение предпринять энергичные усилия, с тем чтобы соглашение об ограничении стратегических наступательных вооружений могло быть заключено по возможности скорее. [16]
Советский Союз и Индия придают большое значение завершению работы над подготовкой нового советско-американского договора об ограничении стратегических наступательных вооружений и считают, что заключение и вступление этого договора в силу создаст более благоприятную атмосферу для продвижения вперед по пути прекращения гонки вооружений и разоружения. [17]
Они подтвердили большое значение, которое как Советский Союз, так и Соединенные Штаты Америки придают ограничению стратегических наступательных вооружений. Они убеждены в том, что долгосрочное соглашение по этому вопросу явилось бы значительным вкладом в дело улучшения отношений между СССР и США, в дело уменьшения угрозы войны и укрепления международного мира. [18]
В этой связи было проведено полезное и обстоятельное обсуждение положения дел с подготовкой нового соглашения об ограничении стратегических наступательных вооружений. [19]
Стороны считают, что скорейшее завершение проходящих п настоящее время переговоров между СССР и США об ограничении стратегических наступательных вооружений и подписание соглашения по этому вопросу явятся крупным вкладом в дело прекращения гонки вооружений и в укрепление разрядки. [20]
Стороны подчеркнули, что предстоящее заключение и вступление в силу договора между СССР и США об ограничении стратегических наступательных вооружений явится крупным вкладом в сдерживание гонки ядерных вооружений, проложит путь к тому, чтобы ее окончательно остановить. [21]
Был отмечен выдающийся вклад КПСС, Советского Союза в заключение Договора между СССР и США об ограничении стратегических наступательных вооружений, в дело мира и разрядки. [22]
Основное внимание в ходе беседы было уделено обсуждению вопросов, касающихся заключения между СССР и США соглашения об ограничении стратегических наступательных вооружений. Отметив полезность и конструктивность переговоров по этим вопросам, состоявшихся в Москве, обе стороны заявили о своей решимости приложить все усилия и довести до конца это важное дело, с тем чтобы обеспечить скорое подписание соглашения. [23]
Единодушно отмечено, что состоявшиеся в Вене советско-американские переговоры на высшем уровне, Договор между СССР и США об ограничении стратегических наступательных вооружений стали важным шагом на пути упрочения мирного сосуществования государств с различным общественным строем, дела разрядки. Подчеркивалось значение вклада КПСС, Советского государства и лично товарища Леонида Ильича Брежнева в подготовку и успешное заключение этого договора. [24]
Именно этот паритет лежит в основе как заключенного в 1972 году, так и подготавливаемого в настоящее время советско-американского соглашения об ограничении стратегических наступательных вооружений. [25]
Не в этом ли причина и того, что до сих пор не удается завершить разработку взаимоприемлемого соглашения с, США по ограничению стратегических наступательных вооружений. А ведь дистанция, разделяющая изложенные на переговорах позиции сторон в этом вопросе, не так уж велика и при наличии доброй воли и государственной мудрости вполне преодолима. [26]
Отметив ценность предыдущих соглашений по этому вопросу, включая соглашение от 26 мая 1972 года, они подтвердили намерение заключить новое соглашение по ограничению стратегических наступательных вооружений на срок до конца 1985 года. [27]
Документы переговоров: Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки об ограничении стратегических наступательных вооружений; Протокол к Договору между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки об ограничении стратегических наступательных вооружений; Совместное заявление о принципах и основных направлениях последующих переговоров об ограничении стратегических вооружений; Совместное советско-американское коммюнике. [28]
Документы советско-американских переговоров: Договор между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки об ограничении систем противоракетной обороны; Временное соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений; Основы взаимоотношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки; Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о сотрудничестве в области охраны окружающей среды; Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях; Совместное советско-американское коммюнике. [29]
В результате первых двух встреч - в мае 1972 г. в Москве и в июне 1973 г. в США - были подписаны такие имеющие огромное значение документы, как Основы взаимоотношений между СССР и США, Соглашение о предотвращении ядерной войны, Договор об ограничении систем противоракетной обороны и Временное соглашение о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений, а также другие политические документы, определяющие отношения между двумя державами на основе принципов мирного сосуществования. [30]