Cтраница 1
Соответствующие национальные органы должны рассмотреть применение рекомендаций 10 - 21 и 23 к сфере ведения финансовой деятельности коммерческими предприятиями ( компаниями или отдельными профессионалами), которые не являются финансовыми учреждениями, в тех случаях, когда такая деятельность разрешена или не запрещена. Виды финансовой деятельности включают те, что перечислены в приложении, но не ограничиваются ими. Каждой стране предоставлено право выбора решить, должны ли юридически определяться особые ситуации, в которых не возникает необходимости применения мер противодействия отмыванию денег, например, когда финансовая деятельность ведется от случая к случаю или на ограниченной основе. [1]
Код предприятия-изготовителя составляется в каждой стране соответствующим национальным органом и включает пять цифр, следующих за кодом страны. Код товара ( пять цифр) составляет непосредственно изготовитель. Расшифровка кода не является стандартной, он может отражать определенные характеристики ( признаки) самого товара либо представляет регистрационный номер товара, известный лишь этому предприятию. [2]
Национальные Информационные Пункты ТЕМПУС и Национальные Бюро ТЕМПУС, созданные соответствующими национальными органами во всех странах-партнерах, и Национальные Контактные Пункты в странах-членах ЕС оказывают содействие в обеспечении программы информацией и поддержке ее деятельности. [3]
Региональная организация по стандартизации - организация, членство в которой открыто для соответствующего национального органа каждой страны только одного географического, политического или экономического региона. [4]
Международная организация по стандартизации - организация, членство в которой открыто для соответствующего национального органа любой страны. [5]
Обоснованная информация о риске, связанном с лекарственными средствами, должна сообщаться соответствующим национальным органам здравоохранения в качестве приоритетной и в кратчайшие сроки распространяться на международном уровне. [6]
Через несколько лет в медицинских журналах были опубликованы статьи, касающиеся использования контрацептивных средств, а в соответствующие национальные органы здравоохранения направлены доклады о случаях заболеваний, обусловленных ими. Кроме того, известны также случаи возникновения венозных тромбоэмболии у женщин в период беременности вне всякой связи с приемом per os контрацептивных препаратов. Эти данные свидетельствуют о трудностях в оценке взаимосвязи и необходимости проведения ретроспективных исследований. При проведении такого исследования все данные были представлены в виде таблиц, обработаны в отношении риска развития венозных тромбоэмболии и легочных эмболии при использовании контрацептивных препаратов. [7]
Если в соответствии с законодательством страны хотя бы одной из договаривающихся сторон для вступления контракта в силу или выполнения предусмотренных контрактом обязательств требуется получение разрешений соответствующих национальных органов, то Договаривающаяся Сторона, по законодательству страны которой необходимо получение разрешений, обязана указать это в контракте и своевременно принять надлежащие меры для получения таких разрешений. [8]
Клинические испытания утвержденных лекарственных средств после их поступления потребителям имеют большое значение для обеспечения их рационального использования. Рекомендуется, чтобы соответствующие национальные органы здравоохранения всегда были информированы о любых таких исследованиях и чтобы соответствующие комитеты по научным и этическим вопросам подтверждали обоснованность научных исследований. Полезным может быть межнациональное и региональное сотрудничество в таких исследованиях. Обоснованная информация о таких исследованиях должна передаваться в соответствующие национальные органы здравоохранения и распространяться в кратчайшие сроки. [9]
Например, это определение использовалось на конференции, организованной Всемирной Организацией Здравоохранения ( 1989), чтобы предложить предельно допустимые величины профессионального воздействия, и было принято различными организациями, такими как US Occupational Safety and Health Administration; оно сохраняется главным образом исходя из соображений сравнимости. Конференция ВОЗ, на которой председательствовал сэр Ричард Долл, признавая, что предельно допустимые уровни воздействия в любой стране может вводить только соответствующий национальный орган, рекомендовала, чтобы страны, имеющие высокие предельно допустимые уровни, предприняли срочные шаги, чтобы понизить профессиональное воздействие на отдельного работника до 2 волокон на миллилитр ( средневзвешенная за 8 часов величина), и чтобы все страны по возможности быстрее двигались к уровню 1 волокна на миллилитр ( средневзвешенная величина за 8 часов), если они еще этого не сделали. [10]
Клинические испытания утвержденных лекарственных средств после их поступления потребителям имеют большое значение для обеспечения их рационального использования. Рекомендуется, чтобы соответствующие национальные органы здравоохранения всегда были информированы о любых таких исследованиях и чтобы соответствующие комитеты по научным и этическим вопросам подтверждали обоснованность научных исследований. Полезным может быть межнациональное и региональное сотрудничество в таких исследованиях. Обоснованная информация о таких исследованиях должна передаваться в соответствующие национальные органы здравоохранения и распространяться в кратчайшие сроки. [11]