Cтраница 2
Эти слова самого страстного приверженца свободы торговли, д-ра Юра 21в, являются хорошим дополнением к признаниям г-на Боурипга. Боуринг рассуждает о бедствиях, постигших известное число отдельных лиц, и сообщает нам в то же время, что эти бедствия отдельных лиц осуждают на гибель целые классы; он говорит о временных страданиях переходной эпохи и, говоря об этом, в то же время не скрывает, что эти страдания переходного характера означали для большинства переход от жизни к смерти, а для остальных - переход от их прежнего положения к еще худшему. Если он говорит далее, что бедствия этих рабочих неразрывно связаны с прогрессом промышленности и необходимы для национального благосостояния, то тем самым он признает, что бедственное положение рабочего класса является необходимым условием благосостояния класса буржуазии. [16]
В ходе встреч обсуждались важнейшие задачи развития сотрудничества социалистических государств. Достигнуты договоренности, реализация которых, безусловно, будет способствовать успешному развитию соответствующих стран, укреплению единства и сплоченности социалистического содружества. Умножение связей стран социализма во всех областях представляет собой одну из важных предпосылок полного претворения в жизнь созидательных задач, поставленных прошедшими съездами коммунистических и рабочих партий. Оно служило и служит подъему национальных экономик, росту национального благосостояния каждого из участвующих в этом сотрудничестве братских государств. [17]
Нищета, в которой пребывают ручные ткачи, - говорит он, - есть неизбежный удел яес-х занимающихся таким видом трудя, которому легко обучиться и который в любой момент может быть заменен менее дорогими средствами. Так как в этом случае конкуренция между рабочими чрезвычайно велика, малейшее уменьшение спроса вызывает кризис. Ручные ткачи находятся как бы на грани человеческого существования. Еще шаг - и их существование становится невозможным. Достаточно самого ничтожного толчка, чтобы обречь их на гибель. Прогресс в области машинной техники, благодаря которому ручной труд все больше вытесняется, в переходную эпоху неизбежно влечет за собой множество временных страданий. Национальное благосостояние может быть куплено лишь ценой бедствий известного числа отдельных лиц. В промышленности развитие совершается всегда за счет отсталых; из всех изооретений именно ткацкий станок, приводимый в движение силой пара, тяжелее всего повлиял на участь ручных ткачей. [18]
Его целью было успокоить страхи, вызванные борьбой за поставки, замазать глубокие трещины в лагере западных союзников и обеспечить такое положение, при котором нефть перестала бы быть вечной причиной раскола в нем. Англичане уже пришли к заключению, что положение дружественной страны дает им не так уж много: им по-прежнему грозили все те же повышения цен, и они были крайне заинтересованы принять участие в совещании. По сути дела, политическая ситуация в Великобритании резко изменилась. Последствия дефицита нефти многократно обострялись конфронтацией между шахтерами и премьер-министром Хитом и вылились не просто в забастовку, а в настоящую экономическую войну. Возникли трудности с горячей водой для бытовых нужд, и священники торжественно объявляли по Би-Би - Си о том, что поочередное омовение всех членов семьи в одной и той же воде в ванне - есть добродетель и вклад в дело национального благосостояния. В недели, ставшие последними для правительства Хита, Великобритания, участвуя в вашингтонском совещании, поддерживала все предложения, которые на нем выдвигались. [19]