Cтраница 1
Загрязнение воздуха может быть естественным или возникать в результате деятельности человека. Естественное загрязнение обусловлено морскими брызгами, эрозией почвы или извержениями вулканов. Наиболее известное из них - извержение вулкана Каркатау в Индонезии в 1883 г. - вызвало искусственное затемнение Солнца в округе на многие сотни миль. [1]
Загрязнение воздуха диоксидом углерода от выхлопных газов автомобилей, от факелов нефтеперерабатывающих заводов, горнометаллургических предприятий, от факелов нефтепромыслов создает парниковый эффект, в результате чего уменьшается рассеяние и отражение солнечного света, сле-о возможен перегрев атмосферы. [2]
Загрязнение воздуха в крупных городах представляет собой одну из первоочередных проблем, стоящих перед наукой XX века, поскольку оно действительно разрушительно действует на здоровье миллионов мужчин, женщин и детей. В отличие от модели 31, которая очень легко вычленяется из состава предложения и не вызывает трудности при переводе на русский язык, структура, описываемая моделью 32, довольно трудна. Во-первых, придаточное предложение ( as it does) довольно трудно выделить из состава зависимого причастного оборота ( affecting the health of millions of men, women and children), в котором оно занимает необычное место между причастием и прямым дополнением. Во-вторых, и функция dot очевидна не сразу. Дословно приведенный выше пример можно было бы перевести следующим образом: Загрязнение воздуха в крупных городах представляет собой одну из первоочередных проблем, стоящих перед наукой XX века, оказывая то ( вредное) влияние, которое оно действительно оказывает, на здоровье миллионов мужчин, женщин и детей. [3]
Загрязнение воздуха в крупных городах представляет собой одну из первоочередных проблем, стоящих перед наукой XX века, поскольку оно действительно разрушительно действует на здоровье миллионов мужчин, женщин и детей. [4]
Загрязнение воздуха в первую очередь происходит в результате сжигания угля, нефтепродуктов и природного газа. В США в 1965 г, было использовано около 1 3 млрд, т различных видов топлива. Для производства электроэнергии и для отопления используется в первую очередь уголь, имеющий в своем составе значительное количество серы, в результате чего в воздух попадает большое количество окислов серы. [5]
Загрязнение воздуха сопровождается загрязнением почвы и воды. Из твердых веществ атмосферная вода насыщается микроорганизмами, частицами пыли, дыма, растений. [6]
Загрязнение воздуха в цехах парами бензольных продуктов может явиться причиной пожаров, взрывов и отравлений обслуживающего персонала. [7]
Федеральные стандарты качества. [8] |
Загрязнение воздуха сопутствует развитию цивилизации на протяжении нескольких веков. Правда, фотохимическое загрязнение воздушного бассейна появилось относительно недавно. [9]
Схема расположения источни. [10] |
Загрязнение воздуха, а также захламление территории заводов может иметь место от распыления твердых отходов и выделения из них газов. Для устранения загрязнения воздуха применяется своевременное удаление таких отходов в специально отведенные места - отвалы. [11]
Загрязнение воздуха может происходить в результате выделения газов из полимеризаторов в процессе синтеза и выгрузки каучука, а также из самого каучука, в котором задерживаются летучие продукты. О концентрациях непредельных углеводородов в воздухе цеха полимеризации см, в работе Фрейдлина. [12]
Загрязнение воздуха является следствием работы промышленных предприятий. [13]
Загрязнение воздуха оксидом углерода ( IV), оксидом серы ( IV), парами воды вызывает повышение скорости газовой коррозии малоуглеродистой стали. Это связывают с увеличением количества несовершенств в пленке. [14]
Загрязнение воздуха выбросами отходящих газов химических предприятий, в том числе и окислами азота, наносит большой вред близлежащим районам, растительному и животному миру. Из-за увеличения коррозии сокращается срок службы строений, машин, аппаратов и приборов. Загрязнение воздуха ухудшает качество товаров и продуктов, вызывает различные заболевания. [15]