Cтраница 4
Описания изобретений к европейским патентам публикуются на языке производства; они содержат перевод формулы изобретения на оба других официальных языка Европейского патентного ведомства. [46]
Последствия подачи заявки на европейский патент, предусмотренные в ( 1) и ( 2), считаются не наступившими с самого начала, если заявка на европейский патент была отозвана, считается отозванной или была отклонена на основании вступившего в силу решения. Это положение распространяется на заявку на европейский патент в Договаривающемся государстве, указание которого было отозвано или считается отозванным. [47]
В выделенной заявке на европейский патент должны быть указаны лишь те Договаривающиеся государства, которые были указаны в ранее поданной заявке. [48]
По одной заявке на европейский патент могут испрашиваться несколько приоритетов, даже если они возникли в различных Договаривающихся государствах, в некоторых случаях множественный приоритет может быть испрошен для одного и того же пункта формулы изобретения. Если испрашивается множественный приоритет, сроки, начальной датой которых является дата приоритета, исчисляются с даты наиболее раннего приоритета. [49]
Когда для заявки на европейский патент испрашивается один или несколько приоритетов, право приоритета распространяется лишь на элементы заявки на европейский патент, содержащиеся в заявке или в заявках, приоритет которых испрашивается. [50]