Cтраница 4
Предпочтительны затекстовые ссылки в случаях, когда для большинства читателей издания они нужны не столько по ходу чтения, сколько для справок при дальнейшем пользовании изданием. [46]
Их вынос за текст продиктован тем, что большинству читателей они не нужны и в виде подстрочных лишь отвлекали бы их внимание, а для той части читателей, которой они необходимы и важны, удобнее не разыскивать их по страницам книги, а просмотреть или прочитать в одном месте, за текстом. Характер, содержание и назначение таких затек-стовых примечаний целесообразно оговорить в предисловии и ( или) при первой отсылке к ним. [47]
В настоящее время, как уже говорилось выше, большинству читателей нет необходимости путем самообразования изучать от начала и до конца предметы, предусмотренные программами средней школы и вузов. Занимаясь самообразованием, читатели дополняют и углубляют знания, ранее полученные в учебных заведениях. Круг вопросов, волнующих читателей, становится все более широким и содержательным. Это и полеты в космос, и задачи сельского хозяйства, и успехи советского театра, и борьба медицины за долголетие, и многое другое. Читатели стремятся узнать как можно больше о жизни ученых, писателей, художников, глубже понять их творчество. [48]
Хотя в этом и нет логической необходимости, но для большинства читателей полезно познакомиться с интерпретацией описанной выше процедуры с помощью сравнительно простой полуклассической картины, называемой векторной моделью атома. Полный орбитальный угловой момент атома рассматривается как векторная сумма квантованных угловых моментов отдельных электронов, причем сумма всегда берется так, чтобы результирующая величина также была квантованной. [49]
Були и ограненные камни продают многие торговые фирмы, н большинство читателей могут найти розничных торговцев в своем регионе. Для читателей, которые будут испытывать трудности, ниже приведены адреса нескольких фирм, имеющих широкий ассортимент синтетических драгоценных камней, н специализированных частных магазинов. Приношу свои извинения за то, что многие торговые фирмы не внесены в этот список. Ежегодно в апрельском выпуске Lapidary Journal публикуется перечень фирм, осуществляющих торговлю в данный момент. [50]
Подстрочные ссылки предпочтительны другим видам во всех случаях, когда большинству читателей ссылки нужны по ходу чтения, а внутри текста их разместить невозможно или нежелательно, чтобы не усложнять чтения и не затруднять поиска при наведении справок. [51]
Ссылаясь на ограниченность времени и на то, что с большинством читателей они хорошо знакомы, библиотекари, особенно сельские, редко записывают свои наблюдения. Это нарушает систематичность изучения и не дает возможности обобщать результаты. [52]
Но невозможно согласиться с объяснением причин неработоспособности соединения, которые приводит большинство читателей. [53]