Cтраница 1
Письмовник - книга, содержащая образцы переписки личного и делового характера. Жанр известен в России с начала XVIII века. [1]
Весьма подробным письмовником является Письмовник А.Е. Крылова. На титульном листе книги написано: НастольНо-спра-вочная книга. [2]
Стандартная установка Письмовника требует 50 МБ на жестком диске, минимальная, при которой вся база данных остается на компакте, - всего 2 МБ. Но выбрав минимальную установку, не удивляйтесь потом, что программа не запускается, что возникают сообщения о какой-то ошибке - просто вставьте диск с программой. [3]
Типичным примером письмовника является книга Письмоводство в волостных правлениях, ( составитель С.Я. Пакидов), изданная в Петербурге в 1913 г. Книга имеет подзаголовок - Практическое пособие волостным старшинам, волостным писарям и другим должностным лицам крестьянского общественного управления. С приложением образцов книг, отношений, рапортов, представлений, протоколов, актов, постановлений, ведомостей и проч. [4]
Составление писем с помощью письмовников было так широко распространено. [5]
На рис. 9.39 показано окно Письмовника, каким вы увидите его сразу после запуска. И слева, и справа пока пусто. [6]
В XIX и начале XX веков письмовники и пособия по письмоводству были очень популярны. [7]
Когда россияне нашли нужным усвоить себе приличное обращение, они не могли, конечно, удовлетвориться одним Письмовником: Vappetit vient en mangeant. В газете Акселя появлялись самые хвалебные отзывы о Р - вой, которые, кроме обычного гонорара от издателя, щедро оплачивались покровителем артистки, но Vappetit vient en mangeant. Совершив поездку за границу и издержавшись в дороге, как Хлестаков, Аксель потребовал уплаты ему О-вым сверхсметного бакшиша. [8]
Поскольку унификация текстовых форм документов была признана как норма официального письменного общения в государственных учреждениях, возникла практика составления разнообразных письмовников и пособий по письмоводству, ставшая отечественной традицией. [9]
Пакетный переводчик File Translator. [10] |
Принцип прост: при помощи программы-мастера или вручную вы составляете письмо на русском языке из стандартных блоков, благо, деловая переписка - вещь достаточно формализованная. И все это Письмовник собирает в своем левом окошке. А в правом появляется соответствующий английский текст. А потом вы принимаетесь его редактировать - вписывать имена, названия даты, уточнять направление своей деятельности и наименование продукции. На этом этапе можно пользоваться словарем Малый МультиЛекс, который входит в комплект. [11]
Мастер составления писем. Выбрать одно из готовых писем или составить свое. [12] |
Конечно, взять готовое письмо - наиболее безопасный вариант. В базе данных Письмовника сотня типовых писем, и на наши вполне стандартные запросы ( если не считать номенклатуры предлагаемых изделий) можно, видимо, найти более или менее подходящее готовое письмо. Тем более, что наименование товара, цену и некоторые другие, малопонятные лично мне параметры можно будет по ходу дела ввести самому. [13]
Фирма МедиаЛингва выпустила программу, которая предназначена именно для написания деловых писем. Качество письма может оказаться весьма высоким именно потому, что программа Письмовник - не переводчик, а конструктор писем. [14]
Режим просмотра. [15] |