Cтраница 4
Некоторые результаты построения функций / ( О) в зависимости от fi приведены на рисунках 6.6 - 6.14. Отметим, что если в подрисуночных подписях не приведены значения некоторых параметров, это означает, что они равны единице. [46]
Приведенные характеристики получены в основном при испытании моделей центробежных вентиляторов, реже промышленных образцов, диаметр рабочего колеса и частота вращения которых указаны в подрисуночных подписях. По этим величинам можно получить число Re, при котором определена приведенная характеристика. [47]
Теперь для расшифровки или перевода на русский язык всех обозначений и надписей референту достаточно пронумеровать их арабскими цифрами ( или другими цифрами и буквами) и дать соответствующую расшифровку в тексте реферата или в подрисуночной подписи. [48]
Эта установка предназначена для обогрева дистиллятора. В подрисуночной подписи дан перечень всех элементов схемы. [49]
Из сравнения рис. 1 и 2 видно, что при применении ионизационного детектора получается более полный анализ стирола, чем при применении ячейки по теплопроводности. Условия работы даны в подрисуночных подписях. [50]
Словарь содержит большое число иллюстраций, которые по техническим причинам не всегда располагаются при статье. Поэтому для удобства пользования в подрисуночных подписях дается сначала название статьи ( полужирным шрифтом), а затем название изображаемого объекта ( Азия. [51]
При наборе статьи на компьютере рекомендуется пользоваться программой Lexicon. Таблицы с обязательным указанием тематического заголовка, подрисуночные подписи и список литературы прилагаются на отдельных страницах. В начале статьи, сразу после названия статьи, фамилии и инициалов автора, должны идти аннотация на русском языке и следом - английский текст аннотации с заголовком работы. [52]
На рис. 2.84 приведен образец описанного выше контура. Все линии обозначены номерами и пояснены в подрисуночной подписи. На некоторых контурах линии б и 7 имеют дополнительные обозначения в скобках, например 7 ( 14), указывающие, при каком za изношенного долбяка возникает данное ограничение. Все дополнительные ограничения при использовании предельно изношенного дол - бяка показаны штриховыми линиями с подштриховкой с запрещенной стороны. [53]
![]() |
Пример оформления гистограммы. [54] |
Все надписи и обозначения на многоцветных иллюстрациях следует выполнять только черным цветом. Расшифровка принятых цветов и типов линий приводится в подрисуночной подписи. [55]
![]() |
Изображение опытных данных в неудачно выбранном масштабе. [56] |
При нанесении цифр на координатные линии надо помнить, что излишнее их количество может привести к путанице, а недостаток - к необходимости слишком частой интерполяции. Около осей приводятся обозначения рассматриваемых величин ( а при отсутствии подрисуночной подписи и их название), а также указываются единицы их измерения. [57]
После набора и корректуры создается оригинал-макет. Текст, набранный на электро-наборных машинках, и иллюстративный материал с подрисуночными подписями наклеивается на макетные листы. Оригинал-макет используется для получения офсетной печатной формы. Путем уменьшения при фотографировании достигают удобочитаемости шрифта. Издание информационных материалов по оригиналу-макету до 10 раз ускоряет выпуск информации и в 3 - 5 раз снижает ее себестоимость. [58]
Подписи к рисункам в оригинале книги разнообразны по стилю. В ряде случаев они имеют повествовательный характер, при этом иногда информация, помещенная в подрисуночные подписи, повторяет приведенную в тексте. В настоящем издании на русском языке этот стиль сохранен. Однако подрисуночные подписи в переводе несколько расширены по сравнению с оригиналом за счет перенесения некоторой информации с самих рисунков. [59]
При наличии в тексте рукописи иллюстраций технический редактор на полях указывает, например: 5, 12 строк. В этом числе учитывается одновременно и число строк для отбивки - иллюстрации от текста и подрисуночной подписи. [60]