Cтраница 1
Правило согласования времен соблюдается только в придаточных дополнительных предложениях. Оно заключается в том, что если сказуемое главного предложения стоит в Past Indefinite, то сказуемое придаточного предложения должно стоять также в одном из прошедших времен. Выбор времени сказуемого придаточного предложения зависит от соотношения времен сказуемых главного и придаточного предложений. [1]
Правило согласования времен касается всех случаев, когда сказуемое главного предложения стоит в одном из прошедших времен. [2]
Правило согласования времен не соблюдается, когда в придаточном дополнительном предложении имеется модальный глагол. [3]
Правило согласования времен заключается в зависимости времени придаточного дополнительного предложения от времени главного. [4]
Правило согласования времен состоит в следующем: при наличии прошедшего времени в главном предложении Б дополнительном придаточном предложении настоящее и будущее время заменяются одним из прошедших времен, т.е. Past Indefinite, Past Continuous, Past Perfect или Future-in-the - Past. Это зависит от смысла. Действие, выраженное придаточным предложением, по отношению к действию, выраженному главным предложением, может быть: 1) одновременным; 2) предшествующим; 3) будущим. [5]
Правило согласования времен важно помнить при переводе. Особенно легко сделать ошибку в случае одновременности действий. [6]
Правило согласования времен не применяется в тех случаях, когда сказуемое придаточного дополнительного предложения выражено глаголом в сослагательном наклонении. [7]
Правило согласования времен важно помнить при переводе. Особенно легко сделать ошибку в случае одновременности действий. [8]
Правило согласования времен не применяется, если в придаточном дополнительном предложении высказывается общеизвестная истина. [9]
Правило согласования времен важно помнить при переводе. Особенно легко сделать ошибку в случае одновременности действий. [10]
Суть правила согласования времен в английских сложноподчиненных предложениях заключается в следующем: если сказуемое главного предложения выражено глаголом в одном из прошедших времен ( Past Indefinite, Past Continuous, Past Perfect), то сказуемое дополнительного придаточного предложения также должно быть выражено глаголом в одной из форм прошедшего Бремени. [11]
В чем заключается правило согласования времен. [12]
Примечания: 1) Правило согласования времен не применяется, если в дополнительном придаточном предложении содержатся общеизвестные истины: It was found that the atom is divisible. Найдено, что атом делим. [13]
В каком случае действует правило согласования времен. [14]
В современном английском языке правило согласования времен часто не соблюдается. [15]