Cтраница 1
Предавая национальные интересы народа, национальная буржуазия отождествляет свои интересы с интересами империалистов. Поэтому, исходя из нашего собственного опыта, мы особенно одобряем ту часть Основного документа, где говорится: В освободившихся странах развивается социальная дифференциация. [1]
Предоставить на будущее время командующему Башкирским войском, не предавая нижних чинов из башкир, мещеряков и тептярей за конокрадство ( если цена похищеннаго не будет превышать тридцати рублей серебром) военному суду, решать о них дела по примеру дел о незначительных кражах и побегах нижних чинов в первый раз следственным порядком, определяя изобличенным в конокрадстве наказание шпицрутенами, по мере вины их, на основании 230, 248 и 500 ст. 5 част. [2]
Стань же беспощадно, жестоко действовали и победители, предавая смерти тысячи участников движения, В одной только Нижегородской губернии каратели соорудили виселицы более чем в двухстах населенных пунктах. Яицкое казачество было переименовано в уральское, а река Яик - в Урал. Станица Зимовейская, в которой родился Пугачев, а за столетие перед ним - Разин, стала называться Потемкинской. [3]
В заключение хотел бы по поручению редакционной комиссии сказать, что, предавая большое значение дальнейшему продвижению настоящих рекомендаций соответствующей структуры власти участники IV Конгресса рекомендуют организаторам Конгресса совместно с заинтересованными организациями подготовить по каждому разделу рекомендаций проект соответствующего документа ( Указа, постановления, распоряжения) и аналитическую записку, вытекающую из итогов IV Конгресса нефтегазопромышленников России для представления в федеральные и региональные органы власти. Участники Конгресса выражают благодарность организаторам за создание благоприятных условий работы. [4]
Прошло почти полгода революции, а эсеровские и меньшевистские вожди тормозят все подобные меры, предавая интересы народа интересам соглашательства о буржуазией. [5]
Мы до такой степени привыкли к могуществу теории химического строения, что нам кажется удивительным ( хотя это не должно было бы казаться таким, учитывая простоту основных положений и трудность предсказания степени их полезности), что Кекуле испытывал неуверенность, предавая свои идеи гласности. [6]
Бухарин любит говорить о лойяльности, о честности, но почему он не попытается взглянуть на себя и спросить себя: не нарушает ли он самым нечестным образом элементарные требования лойяльности в отношении своего ЦК, ведя закулисные переговоры с троцкистами против своего ЦК и предавая таким образом свой ЦК. [7]
Принимая во внимание причины, по которым Оренбургский военный губернатор находит невыгодным для службы обозрение гражданским губернатором вверенной ему губершии ежегодно, я считаю долгом ходатайство его о дозволении на будущее время производить таковое обозрение по одному разу в течении двух лет, представить на благоразсмотрение Комитета Министров, предавая на уважение онаго равным образом и обстоятельства, воспрепятствовав-шия гражданскому губернатору обозреть губернию в настоящем году. [8]
Исследователям компании ЗМ предоставляются время и место для обмена знаниями на регулярных встречах и ярмарках идей. Предавая гласности накопленные знания и предоставляя исследователям необходимое время для их восприятия, компании подталкивают к разработке новых продуктов. Например, изобретение клеящихся бумажек для записей Post-It Notes компанией Art Fry было частично стимулировано изобретением компанией ЗМ листков для записей. [9]
Что же здесь делает оппозиция, кому она Помогает. Она помогает заграничной буржуазии, предавая и компартию и весь рабочий класс. Рабочие, беспартийные и партийные, заявляют о том, что буржуазии не удастся этого сделать, что завоевания Октября рабочим очень дорого стоят, и никто не смеет посягнуть на эти завоевания. [10]
Метод сплошной коллективизации является тем необходимым методом, без которого невозможно выполнение пятилетнего плана коллективизации всех областей СССР. Как можно от него отказываться, не предавая коммунизм, не предавая интересы рабочего класса и крестьянства. [11]
Решение вопроса о том, принадлежит ли данное лицо к числу злых: Les assises du crime, суд присяжных для разбора преступлений. Министерство сигнализирует и доносит о преступлениях подсудимого, предавая их публичной мести. [12]
Министерство сигнализирует н доносит о преступлениях подсудимого, предавая их публичной мести. [13]
Решение вопроса о том, принадлежит ли данное лицо к числу добрых: Assises de la vertu, суд присяжных для разбора добродетелей. Министерство сигнализирует и доносит о благородных поступках подсуди-мого, предавая их публичной признательности. [14]
Министерство сигнализирует и доносит о благородных поступках подсудимого, предавая их публичной признательности. [15]