Cтраница 1
Определительное предложение может быть отделено от определяемого слова отделяемой приставкой или неизменяемой частью сложного глагольного сказуемого. [1]
Оба варианта определительных предложений переводятся на русский язык одинаково. [2]
Ввиду отсутствия бессоюзного соединения определительных предложений с главным в русском языке, при переводе необходимо вводить слово который в соответствующем падеже перед подлежащим придаточного предложения. [3]
Именительный с инфинитивом в определительных предложениях. [4]
Примечание: В описательных - определительных предложениях относительное местоимение that не употребляется и относительные местоимения не могут быть опущены. [5]
Обычно бессоюзное подчинение встречается в придаточных дополнительных и определительных предложениях. [6]
Относительное местоимение в родительном падеже является в определительном предложении определением к первому члену предложения и стоит всегда перед ним, тогда как в русском языке местоимение которого, которой, которых всегда стоит после определяемого слова. [7]
Так же как и в специальных вопросах, в определительных предложениях предлог стоит предпочтительно не перед относительным местоимением, а после глагола, к которому он относится. [8]
Под определяемым имеется в виду тот член предложения, к которому относится определительное предложение. [9]
Под определяемым имеется в виду тот член предложения, к Которому относится определительное предложение. [10]
Под определяемым имеется в виду тот член предложения, к Которому относится определительное предложение. [11]
Сходное явление произошло в сочетаниях in case, on condition that, где бывшие определительные предложения стали обстоятельственными, а определяемые существительные с - предлогом - союзными речениями ( ср. [12]
Переведите предложения, обращая внимание на союз или союзное слово that, вводящее придаточные дополнительные и определительные предложения. [13]
Переведите предложения, обращая внимание на союз или союзное слово that, вводящее придаточные дополнительные и определительные предложения. [14]
В естественном языке также обязательно предполагается существование и единственность объекта, описываемого в определительных предложениях того типа, который соответствует дескрипциям. Таковы предложения типа Писатель, который написал Юрия Милославского, жил во времена Гоголя. Предполагается, что именно этот писатель был единственным автором Юрия Милославского и что факт его существования бесспорен. [15]