Cтраница 3
Использование моделей и автоматизированный съем показателей качества продукции меняют привычные представления оо анкетной системе сбора информации в экспертных оценках, однако они полностью соответствуют современному техническому уровню сбора и обработки информации для автоматизированных систем. При этом вся дополнительная необходимая информация, как отмечалось выше, может быть введена в ЭВМ с машинных носителей информации. [31]
Для правильного пользования принятыми терминами необходимо отправляться не от привычных представлений, связанных с многозначно применяемыми в обиходе словами ( надежность, долговечность, исправность и др.), а исходить из существа научно-технических понятий и их определений. Только при этом и в рамках принятой системы понятии указанные слова становятся однозначными терминами. [32]
Это обстоятельство необходимо подчеркнуть особо, поскольку оно противоречит привычным представлениям: при движении незапыленного потока сопротивление пучка больше, чем зазора между пучками. Правда, различие сопротивлений существенно только при использовании достаточно тесных пучков. [33]
Предложение о переводе на русский язык этой нешаблонной и нарушающей привычные представления книги, поступившее менее чем через год после ее появления в Англии, было воспринято автором с особым удовлетворением. Хотя термодинамика равновесных процессов излагается в этой книге неортодоксально, автору приятно отметить, что в мировой технической литературе она была встречена с воодушевлением. [34]
Она должна стать для Вас руководством к действию, изменив многие привычные представления. [35]
Хотя точные нейрофизиологические исследования иногда предостерегают против чрезмерного упрощения, эти привычные представления, как ни странно, игнорируют активность соединений за исключением тех случаев, когда она имеет отношение к передаче нервных импульсов. Согласно этим взглядам, первичная задача синапса ( или дендрита) состоит в передаче ( или генерации) импульсов. [37]
Тем не менее, формула Кекуле, лучше укладывавшаяся в рамки привычных представлений того времени, получила большое распространение в широких кругах химиков. [38]
Это, разумеется, не могло произойти без отказа от некоторых привычных представлений. Например, когда мы говорим о частице, мы обычно наглядно представляем себе всю траекторию ее движения. Мы можем и дальше так поступать, но должны быть осторожны при выводах из этого. Так, если эту предполагаемую траекторию частицы попытаемся проверить экспериментально, то сама проверка, как бы тщательно мы ее ни производили, изменит эту траекторию в силу существования абсолютной границы точности. Но еще более радикальным по своему значению является отказ от детерминизма - замена строго каузального описания статистическим описанием. [39]
К сожалению, многие из нас все еще находятся в плену традиционных привычных представлений о темпах технического прогресса, и именно поэтому не всегда ясно представляют себе завтрашний день. Как в свое время остроумно заметил Герберт Уэллс, перед каждым паровозом бежит тень замененной им лошади. [40]
Отказ от однозначно предсказуемого будущего и от понятия о траекториях противоречит привычным представлениям большинства людей, которые складываются на основе так называемого жизненного опыта. Поэтому имеет смысл произвести мысленный опыт, из которого будет видно, почему при рассмотрении процессов, происходящих в микромире, неизбежно приходится говорить о волнах вероятности. [41]
Рационализаторы, стало быть, выступают с предложениями, основанными на привычных представлениях. Если изобретатель посредством предлагаемого им изобретения выступает по существу с критикой принятой технической политики, то рационализаторские предложения исходят из этой политики, основываются на ней и могут внедряться в жизнь немедленно после изготовления образцов, как правило, самим автором или его бригадой. Поскольку бригадный метод подразумевает совместную работу, то рационализаторы часто выступают бригадами в качестве коллективного автора. Но выше уже было сказано, что нельзя эту практику механически распространять на изобретателей. Изобретателю приходится проделать длительную, более напряженную работу, связанную с реализацией изобретения. [42]
Анализ данных рис. 4.1, б и 4.2 показывает, что наши привычные представления о равномерном протекании пластической деформации, особенно в интервале нагружения от предела текучести до предела; прочности, весьма условны. Чернова - Людерса [72] на пределе текучести. [43]
Настоящее обсуждение отрицательных температур подчеркивает тот факт, что мы должны отбросить привычное представление о температуре, связанной только с кинетической энергией неупорядоченного движения. Обычное понятие положительной-температуры, к которому мы привыкли, следует, по-видимому, рассматривать как частный случай более общего понятия, относящийся к системе, энергетический спектр которой не имеет верхней границы. [44]
И тем не менее есть здесь один момент, который противоречит нашим привычным представлениям. [45]