Cтраница 3
Представление об общении как о проблеме обмена знаками между разумными системами красной нитью проходит через все его работы. Возьмем, например, вопрос о различии между сообщениями, содержащими то, что он называет обманом и притворством. Обман есть передача сообщений, прямо противоположных истинным. Притворство в сообщениях, словесных или иных, не включает явно ложных сообщений, а скорее выражается в намерении отправителя сообщения заставить получателя его сделать выводы, противоположные истинным. [31]
Очень часто люди высказывают утверждения, на самом деле являющиеся замаскированными вопросами, рассчитанными на получение информации. Еще в детстве мы, сами того не замечая, прибегали к этому приему, выражая неуверенность в себе, притворство, будто мы знаем что-то, чего на самом деле совсем не знаем, или просто неумение задать вопрос. Такие вопросительные утверждения нужно очень внимательно выслушивать: они, как ничто другое, помогают понять человека. Фраза, вроде бы выполняющая функцию III - Меня никто не любит. [32]
Удивительно, что спустя минуту после такого необыкновенного происшествия доктор опять уснул... Я чувствую, что говорю искренно, и мне удивительно, что вы, образованные люди, не можете отличить искренности от притворства. Удивительно, почему взрослые любят все скучное... [33]
Эгоизм абстрактного, не поддающегося влиянию симпатических чувств, хладнокровного рассудка образует существенный характер этой женщины. Ее душа изображается поэтому в романе как сухая и черствая, ее ум - как утонченно-злой, ее характер - как коварный и ( что весьма характерно для человека абстрактного рассудка) абсолютный, ее притворство - как глубокое. Заметим мимоходом, что жизненный путь графини получает у Эжена Сю столь же глупую мотивировку, как и жизненный путь большинства характеров в его романе. Старая нянька вселяет в нее убеждение, что она будет носить на голове своей корону. Проникнутая этим убеждением, она отправляется в путешествия, чтобы добыть себе корону посредством замужества. [34]
Во-первых, без нее учителю практически невозможно по-настоящему узнать детей: насильственно установленные тишина и послушание не позволяют ученикам полностью раскрыться. Культивируется искусственное единообразие; поощряется притворство, первостепенное значение придается внешним атрибутам внимания, вежливости и послушания. И каждый, кому знакомы школы, в которых эта система преобладает, прекрасно знает, какие мысли, воображение, желания и уловки живут и здравствуют за этим фасадом. Учитель узнает о них только тогда, когда они находят выход в каком-нибудь неблаговидном поступке. Стоит сравнить эту в высшей степени искусственную ситуацию с нормальными человеческими отношениями вне классной комнаты ( скажем, в хорошей семье), чтобы понять, как подрывает она всякую возможность взаимопонимания между педагогом и его учениками. А без этого понимания учебный материал и дидактические методы могут разве что случайно возбудить у кого-то мысль, направить развитие чьего-то ума и характера. [35]
Если когда-либо можно было применить к кому-нибудь слова Бюффона стиль - это человек, то именно к Марксу. Такой до мозга костей правдивый человек, который не знал другого культа, кроме культа истины, который в одну минуту мог отбросить с трудом добытые, ставшие ему дорогими теоретические выводы, лишь только он убеждался в их неправильности, должен был и в своих книгах показать себя таким, каким он был. Неспособный к лицемерию, неспособный к притворству и к позе, он всегда был самим собой как в своих произведениях, так и в своей жизни. [36]
Понятно, что и западные источники не дают ответов на все вопросы - например, на естественный вопрос, не раз возникавший у историков: насколько серьезны были намерения Ольги в отношении немецкого епископа. Может быть, в этом и заключалось притворство русских послов, на которое глухо намекает Адальберт ( который, как можно считать установленным, и был автором Продолжения хроники Регинона) как на причину своей неудачи. [37]
Обратите внимание на то, что происходит, когда вы заставляете себя зевнуть. Практически для каждого, в определенный момент притворства зевок обретает свою собственную жизнь и становится естественным. Точный момент, когда он начинает свою собственную жизнь, - это отход реализации действий от размышлений. Когда он получается сам по себе, вы позволяете его, и ОСОЗНАЕТЕ это. [38]
Даллас был бы совершенно другим фильмом, если бы сценаристы создали образ доброго, щедрого и любящего Дж. Как сильно изменяется наша жизнь, когда мы узнаем, как важно хорошо относиться к окружающим. Не притворяться хорошим, так что всем заметно наше притворство, а быть по-настоящему добрым, так, чтобы доброта исходила из нашего сердца. Такого рода люди действуют в соответствии с золотым правилом. [39]
Однако прин-ип демонстративного расточительства требует явно бес-юлезных расходов; и получающаяся в результате де-юнстративная дороговизна одежды, следовательно, по уществу безобразна. Даже в своих самых вольных проявле-шях мода если и уходит, то редко от симуляции какой-габудь показной пользы. Мнимая полезность модных деталей одежды является, однако, столь очевидным притворством, а их фактическая бесполезность вскоре заставляег iac так прямо обратить на себя внимание, что становится нестерпимой, и тогда мы прибегаем к новому стилю. Одпа - 0 новый стиль должен подчиниться требованию почтенной расточительности и бесполезности, которая становится вскоре так же ненавистна, как бесполезность стиля-тредшественника. И тогда единственное средство, которое-дозволяется нам законом расточения, - искать выход в аком-нибудь новом, равно бесполезном и несостоятельном сооружении. Отсюда идет неотъемлемая уродливость годной одежды и ее беспрестанное изменение. [40]
Можно делать вид, что не знаете, но раз есть притворство, оно обнаружит себя. Нельзя обмануть другого: всякий, у кого есть глаза, понимание и ум, все поймет. [41]
Одновременно прусское правительство объявило, что все политические эмигранты, прожившие вне пределов Пруссии более 10 лет, утратили право гражданства, стали иностранцами и, следовательно, подобно всем другим иностранцам, могут быть ренатурализованы только с соизволения короля. Иными словами, они признали, что их так называемая амнистия просто обман, притворство и ловушка. [42]
В предметах одежды и в обстановке домов примеры такого смешения и путаницы элементов дорогостоимости и элементов красоты видны, наверно, лучше всего. Какие формы, материалы, окраски следует в данное время признавать подходящими для одежды человека и какое она должна производить общее впечатление, определяется кодексом престижности в этих вопросах, и отклонения от кодекса оскорбительны нашему вкусу как отход от эстетической истины. Одобрение, с которым мы смотрим на новый наряд, никоим образом не следует считать чистым притворством. Мы с готовностью, и по большей части совершенно искренне, находим эти модные вещи приятными. Ворсистые материи и резко выраженные цветовые эффекты, например, оскорбляют нас тогда, когда модными являются вещи роскошной лоснящейся выделки и нейтральных цветов. Модная шляпка модели этого года гораздо убедительнее взывает сегодня к нашим чувствам, чем столь же модная шляпка модели прошлого года, хотя с точки зрения перспективы в четверть века было бы, я боюсь, делом крайне трудным присудить пальму первенства за присущую какой-то одной из этих конструкций красоту. [43]
Сами слова история и география как будто предполагают то предметное содержание, которое санкционировано традицией. Огромное количество и разнообразие этого материала мешают увидеть, что он в самом деле означает и как его надо преподавать, чтобы он мог выполнить свою миссию в преобразовании опыта учеников. Если идея, что существует объединяющее людей, подлинно социальное направление в образовании, не фарс и не притворство, то такие предметы, как история и география, занимающие столь большое место в учебном плане, должны достойно представлять главную линию в развитии по-настоящему социализированного и интеллектуализиро-ванного опыта. Способность осуществлять эту функцию должна использоваться как критерий отбора фактов и используемых методов. [44]
Человек стремится создать впечатление, будто это только что пришло ему в голову. Но в девяти случаях из десяти то, что он собирается сказать, чрезвычайно важно и это одно притворство. [45]