Иная причина

Cтраница 3

Однако может быть и иная причина наблюдаемой особенности волнового поля в этом интервале фундамента. Повышенный уровень остаточных эффектов ( так называемых хвостов) миграции может в принципе дать подобную картину. Необходимо бурение для выяснения причины наблюдаемого эффекта. [31]

Степень уважительности той или иной причины определяется в зависимости от конкретных обстоятельств. При наличии разногласий по данному вопросу спор по заявлению работника рассматривается органами по рассмотрению трудовых споров. Признав просьбу работника уважительной, орган по рассмотрению спора выносит решение о расторжении трудового договора. [32]

В результате тех или иных причин ( например, под воздействием неожиданного толчка) объект может выйти из рабочего состояния xl и оказаться в некотором другом состоянии хи. [33]

Векторная диаграмма напряжений ЯС-гене-ратора по схеме. [34]

Если вследствие тех или иных причин в усилителе напряжения схемы рис. 3.15 появился сдвиг по фазе До з между напряжениями U и Us, то для выполнения условия баланса фаз необходимо изменить угол сдвига по фазе между напряжениями U2 и Hi. [35]

В силу тех или иных причин предприятие временно может быть планово-убыточным. Тогда его деятельность в течение определенного ограниченного времени финансируется вышестоящей организацией за счет централизованных фондов в пределах лимита дотации, предусмотренного пятилетним планом. Однако такой лимит постоянно снижается, поэтому у коллектива не должно быть благодушного, потребительского настроения. [36]

Под влиянием тех или иных причин противодействующий момент прибора изменяется. Например, при различных температурах спиральные пружины имеют неодинаковую упругость. [37]

Если по тем или иным причинам в трубопроводе образовалась пробка застывшего нефтепродукта, ее выталкивают незастывающим нефтепродуктом, реже водой или воздухом при помощи рабочих насосов либо специальными продавочнымп агрегатами с повышенным напором. Насосы пускают при минимальном числе оборотов с открытой обводной линией, так как выталкивание пробки Б начальный период времени протекает весьма медленно. Прикрывая задвижку на обводной линии, давление доводят до максимального, какое может выдержать трубопровод пли насос. Это давление поддерживают в продолжение всей операции. Для проведения выталкивания необходимо иметь запас маловязкого нефтепродукта, равный - 3 / 4 объема трубопровода. [38]

Схема распределения шаров в мельнице. [39]

Если по тем или иным причинам величину кусков загружаемого материала уменьшить не представляется возможным, то для обеспечения нормальной работы мельницы необходимо увеличить размеры ша - ров с тем, чтобы последние были в состоянии измельчать более крупные куски. Увеличение размеров шаров уменьшает общую рабочую поверхность в мельнице, что ведет к понижению ее производительности. [40]

Если по тем или иным причинам величину кусков загружаемого материала уменьшить не представляется возможным, то для обеспечения нормальной работы мельницы необходимо увеличить размеры шаров с тем, чтобы последние были в состоянии измельчать более крупные куски. Увеличение размеров шаров уменьшает общую рабочую поверхность в мельнице, что ведет к понижению ее производительности. [41]

Если по тем или иным причинам индустриальный способ полностью неприменим, осуществляют монтаж крупными блоками, что позволяет расширить фронт монтажных работ за счет независимой друг от друга сборки каждого блока. Последовательность и сроки сборки блоков должны быть подчинены технологии их соединения непосредственно на фундаменте. Оборудование расчленяют на такие блоки, чтобы было возможно их последующее соединение. Масса каждого блока должна быть в пределах грузоподъемности имеющихся в наличии подъемных механизмов и приспособлений. [42]

ИЯ по той или иной причине не имеют эквивалентов в ПЯ и не могут быть переданы его средствами; в этих случаях, чтобы восполнить ( компенсировать) семантическую потерю, вызванную тем, что та или иная единица ИЯ осталась непереведенной или неполностью переведенной ( не во всем объеме своего значения), переводчик передает ту же самую информацию каким-либо другим средством, причем необязательно в том же самом месте текста, что и в подлиннике. [43]

Если по тем или иным причинам проведение сплошной дезинсекции перед началом эпидемического сезона встречает затруднения, необходимо в первую очередь обработать: все помещения, предназначенные для жилья людей, впервые прибывающих в данную местность в эпидемический сезон; помещения лечебных учреждений, в особенности тех из них, которые предназначены для больных москитной лихорадкой или кожным лейшманиозом, помещения детских учреждений ( школ, яслей и др.), общежития и палатки. [44]

Если по тем или иным причинам движение одной из ступеней замедляется, за ней начинает образовываться сгущение ступеней. Одной из причин замедления движения ступени может стать адсорбция примесей на поверхности. [45]

Страницы: 1 2 3 4