Cтраница 1
Провизия; то, что припасено, заготовлено про запас для известной цели. [1]
Лучше пропадай вся эта провизия, которая приносит только вред любимому мной человеку. [2]
& й № - У провизия стала залежалой ( залежалась); S и и i - Щ Н внно чем выдержаннее, тем лучше. [3]
При рассмотрении кредитов учитывается необходимость создания провизии по выявленным и ожидаемым потерям, а также наличия достаточного капитала для покрытия неожидаемых потерь. [4]
Температуру воздуха выбирают в зависимости от продолжительности хранения провизии. [5]
Предположим, что я был заинтересован принятием средств для сохранения провизии, из запаса которой составляется ваш обед. Само собой разумеется, что если я это делал собственно из расположения к вам, то моя ревность основывалась на предположении, что провизия принадлежит вам и что приготовляемый из нее обед здоров и выгоден для вас. Представьте же себе мои чувства, когда я узнаю, что провизия вовсе не принадлежит вам и что за каждый обед, приготовленный из нее, берутся с вас деньги, которых не только не с т д и т самый обед ( это писано до реформы. А гг. Южаковы теперь уверяют, что основной принцип ее обеспечить крестьян. Какие мысли приходят мне в голову при этих столь странных открытиях... Как я был глуп, что хлопотал о деле, для полезности которого не обеспечены условия. Кто кроме глупца может хлопотать о сохранении собственности в известных руках, не удостоверившись предварительно, что собственность достанется в эти руки и достанется на выгодных условиях. Лучше пропадай вся эта провизия, которая приносит только вред любимому мною человеку / Лучше пропадай все дело, которое приносит вам только разорение. [6]
Дело в том, что эта корзина была нашим складом провизии, а когда у человека здоровый желудок и при этом очень часто в кармане нет нужной мелочи ( о крупных деньгах в то время вообще речи не было), тогда вопросы питания играют весьма значительную роль. Добрейшая Ленхен отлично это знала, и для нас, часто недоедавших и поэтому постоянно голодных гостей, в ее добром сердце всегда было достаточно сочувствия. Главным блюдом в воскресенье в Хэмпстед-Хис был освященный традицией огромный кусок жареной телятины. Ручная корзина, необычных для Лондона размеров, которую Ленхен привезла с собой из Трира, служила хранилищем этого святая святых, своего рода скинией. [7]
В твиндеке № 1 ( 10055 мм над килевой линией) 23 размещены кладовые для сухой провизии, вещевые кладовые, туалеты, баня, каюты для экипажа. В носовом отделении под главной палубой расположен форпик с цепными ящиками. В носовой части, в районе главной палубы 18, расположены: камбуз, прачечная, туалеты, помещения для хранения белья, столовые, каюты, палуба полубака 13 с якорной лебедкой и люком над помещением подруливающих устройств. В палубной надстройке размещены: служебные помещения, лазарет, каюты и туалеты, шлюпочная палуба 11 с двумя спасательными шлюпками 4, каютами с туалетами. В носовом отделении имеются также палуба ходового мостика 14 с рулевой и штурманской рубкой 5, радиорубкой, помещением для системы автоматического позиционирования и помещением для кондиционирования воздуха, верхняя палуба 12 с мачтой. Под твиндеком № 2 ( 6000 мм над килевой линией) 27 размещен трюм для хранения бурильных труб и установлены восемь емкостей для топлива, два креновых и два дифферентных танка и один балластный. [8]
В случае надобности самолеты могут производить быструю заброску рабочих, специалистов, инструментов, химикатов и провизии к месту пожара. [9]
ШИПЧАНДЛЕР ( ship chandler) ( судовой поставщик) - организация или фирма, поставляющая заходящим в порт судам провизию и техническое снабжение. [10]
Предположим, - говорит он с помощью своего любимого способа объяснений, - что я был заинтересован принятием средств для сохранения провизии, из запаса которой составляется ваш обед. Само собою разумеется, что если я это делал из расположения собственно к вам, то моя ревность основывалась на предположении, что провизия принадлежит вам и что приготовленный из нее обед здоров и выгоден для вас. Представьте же себе мои чувства, когда я узнаю, что провизия вовсе не принадлежит вам и что за каждый обед, приготовляемый из нее, берутся с вас деньги, которых не только не стоит самый обед, но которых ны вообще не можете платить без крайнего стеснения. Какие мысли приходят мне в голову при этих столь странных открытиях. Человек самолюбив, и первая мысль, рождающаяся во мне, относится ко мне самому. Как был я глуп, что хлопотал о деле, для полезности которого не обеспечены условия. Кто, кроме глупца, может хлопотать о сохранении собственности в известных руках, не удостоверившись прежде, что собственность достанется в эти руки и достанется на выгодных условиях. Вторая моя ыысль о вас, предмете моих забот, и о том деле, одним из обстоятельств которого я так интересовался: лучше пропадай вся эта провизия, которая приносит только вред любимому мной человеку. [11]
Клей изолит применяется для наклейки к изолируемой поверхности пробки, экспанзита и других подобных материалов к корпусу корабля, за исключением помещений для хранения провизии. [12]
Предположим, - говорит он, обращаясь к своему любимому способу объяснения посредством парабол, - предположим, что я был заинтересован принятием средств для сохранения провизии, из запаса которой составляется ваш обед. Само собой разумеется, что если я это делал собственно из расположения к вам, то моя ревность основывалась на предположении, что провизия принадлежит вам и что приготовляемый из нее обод здоров и выгоден для вас. Представьте же себе мои чувства, когда я узнаю, что провизия вовсе не принадлежит вам и что за каждый обед, приготовляемый из нее, берутся с вас деньги, которых не только не стоит самый обед, но которых вы вообще не можете платить без крайнего стеснения. Какие мысли приходят мне в голову при этих столь странных открытиях... Как я был глуп, что хлопотал о деле, для полезности которого не обеспечены условия. [13]
В супружеской иерархии жены в большинстве своем уже освобождены от таких хлопот, которые были связаны с необходимостью доить корову, взбивать масло, разжигать печку, запасать провизию на зиму. [14]
С 1945 г. Эйнштейн, которому исполнилось G6 лет, жил под одной крышей с сестрой Маней, падчерицей Марго и Элен Дю-кас, которая ведала всем, от почты до провизии. [15]