Cтраница 1
Национальная заявка на патент и национальный патент в Договаривающемся государстве в отношении европейского патента, в котором указано это государство, имеет те же последствия с точки зрения предшествующих прав, какие они имеют в отношении национального патента. [1]
Если национальная заявка составлена на языке, на котором Международный поисковый орган не имеет возможности рассматривать заявки, поиск международного типа проводится по подготовленному заявителем переводу на язык, установленный для международных заявок, и на котором данный Международный поисковый орган обязался принимать международные заявки. Национальная заявка и перевод, когда он требуется, представляются по форме, установленной для международных заявок. [2]
Под правильно оформленной подачей национальной заявки понимается любая подача, достаточная для установления даты, на которую подана заявка, независимо от результата ее рассмотрения. [3]
Любая подача заявки, равнозначная подаче правильно оформленной национальной заявки на основе законодательства государств, в котором она подана, или на основе двусторонних или многосторонних соглашений, включая данную Конвенцию, считается устанавливающей право приоритета. [4]
Если национальное законодательство содержит требования к форме и содержанию национальных заявок, которые, с точки зрения заявителей, являются более благоприятными, чем требования к международным заявкам, предусмотренные настоящим Договором и Инструкцией, национальное ведомство, суды и любые другие компетентные органы такого указанного государства или органы, действующие от его имени, могут применять первые требования к международным заявкам вместо последних, за исключением тех случаев, когда заявитель настаивает на применении к его международной заявке требований, предусмотренных настоящим Договором и Инструкцией. [5]
Согласно договору РСТ, международная заявка с установленной датой международной подачи имеет силу правильно оформленной национальной заявки в каждом указанном государстве, где предполагается патентование, при этом дата международной подачи рассматривается как дата фактической подачи заявки в каждом указанном государстве, участвующем в РСТ. [6]
Если заявитель в любом указанном государстве не имеет права, согласно национальному законодательству этого государства, подавать национальную заявку потому, что он не является изобретателем, указанное ведомство может отклонить международную заявку. [7]
Протокол предусматривает, что международная регистрация может испрашиваться на основе не только осуществленной национальной регистрации знака, но и на основе национальной заявки на регистрацию, а это дало возможность воспользоваться правом приоритета при подаче заявки на международную регистрацию знака. [8]
В любом указанном Договаривающемся государстве заявка на европейский патент или европейский патент имеют те же последствия с точки зрения предшествующих прав в отношении национальной заявки на патент или национального патента, что и национальные заявка и патент. [9]
Любое Договаривающееся государство может установить признание и условия кумуляции охраны изобретения, раскрытого одновременно в заявке на европейский патент или европейском патенте и национальной заявке на патент или национальном патенте, имеющие одну и ту же дату подачи или, если испрошен приоритет, - одну и ту же дату приоритета. [10]
Национальное ведомство Договаривающегося государства или национальное ведомство, действующее от имени такого государства, может, если это разрешается национальным законодательством Договаривающегося государства, подвергнуть любую национальную заявку, поданную в такое ведомство, поиску международного типа. [11]
Международной конвенцией или международным договором, в котором участвует СССР, могут быть предусмотрены льготы по установлению конвенционного приоритета, то есть установление первенства по правильно оформленной первой национальной заявке. По заявкам, поданным в соответствии с Парижской конвенцией по охране промышленной собственности, срок истребования конвенционного приоритета составляет 12 месяцев со дня подачи первой правильно оформленной заявки в стране - участнице конвенции. [12]
Подача любой международной заявки, отвечающей требованиям, перечисленным в подпунктах ( i) - ( iii) пункта ( 1), приравнивается к подаче правильно оформленной национальной заявки в смысле Парижской конвенции по охране промышленной собственности. [13]
Законодательствами Дании, Италии и ряда других стран предусматривается преобразование заявки на европейский патент на изобретение, в которой данная страна указана в качестве страны патентования, в национальную заявку на полезную модель с сохранением приоритета европейской заявки. [14]
Отсутствие в заявлении имени и других установленных сведений об изобретателе не влечет никаких последствий в любом указанном государстве, национальное законодательство которого требует представления этих сведений, но разрешает представлять их после подачи национальной заявки. Непредставпение упомянутых сведений в отдельном письме не влечет никаких последствий в любом указанном государстве, национальное законодательство которого не требует их представления. [15]