Cтраница 4
Направленный в электродвигатель 13, этот сигнал заставляет его через редуктор 7 привести во вращение микрометрический винт б и сместить электромагнитнуюголовку 5 относительно нулевого положения на величину долей дюйма устанавливаемой координаты. [46]
Далее, - оставляя в стороне превращение стоимостей в цены производства [ Produklioiispreise ] н рассматривая только стоимости, - капиталы состоят из неодинаковых по своей величине долей переменного и постоянного капитала. Поэтому при рассмотрении стоимостей оказывается, что содержащиеся в различных товарах прибавочные стоимости неодинаковы по своей величине, или что оплаченный труд не составляет одинаковую для всех товаров долю совокупного авансированного труда. [47]