Cтраница 2
В этой главе приводятся краткие аннотации к основным приложениям, далее часто называемым пакетами. Эти аннотации представлены на русском языке специалистами фирмы SoftLine ( Москва) в интернете на ее страницах ( www. Поскольку эти аннотации обновляются достаточно часто, отметим здесь, что они были взяты нами в апреле 2000 г. Наши изменения имеют в основном редакционный характер ( например, пришлось исключить все цветные графические иллюстрации), а дополнения относятся только к тем немногим местам, в которых мы разбирались сами. Приложения представляют собой плод усилий множества известных ученых, работающих в таких областях, как системы управления, обработка сигналов, идентификация систем и др. Обычно приложение для пользователя - это дополнительный набор команд, однако некоторые приложения используют не только ядро системы, но и возможности других приложений, например возможности системы Simulink. В каждой аннотации указаны взаимосвязи с другими приложениями. Разнообразие тематики приложений и большое различие в уровне их реализации делают затруднительным их единообразное изложение даже в аннотационном плане. Тем не менее мы надеемся, что приводимая ниже краткая информация о приложениях поможет заинтересованным пользователям выбрать нужный для дальнейшего освоения материал. [16]
Это давало возможность обмениваться опытом не только в масштабах своей страны, но и выслушать мнение авторитетных специалистов в своей отрасли для того, чтобы соразмерить наши шаги с движением зарубежных коллег; чтобы соотнести программы, которые собирались реализовывать наши библиотекари, с реальными результатами, которых добились коллеги за рубежом. В первые годы нам важно было помочь коллегам, у которых отсутствовал опыт выступлений и самостоятельной подготовки материалов, тех, чьи библиотеки были малозаметны в профессионального сообщества. Нам важно было научить эти библиотеки определять свои задачи, предстояло стимулировать их выступления с докладами. Результат прослеживается даже в том, что небольшая поначалу секция вылилась в весьма авторитетное собрание докладов и материалов, которые позволяют получить представление о развитии целой отрасли внутри библиотечного дела. Для анализа работы нашего объединения все же более важно разнообразие тематики им исследуемой. [17]