Cтраница 3
Стороны с удовлетворением отмечают, что движение по пути разрядки напряженности привело к началу работы общеевропейского Совещания по безопасности и сотрудничеству. [31]
Укрепление основ мира, поворот от холодной войны к разрядке напряженности создают благоприятные условия для объединения усилий, направленных на углубление и развитие деловых связей между государствами, и очень важно использовать это на благо мира и прогресса, на благо всего человечества. [32]
СССР и ГДР будут и впредь настойчиво добиваться углубления процесса разрядки напряженности, распространения его па все районы мира, налаживания долговременного взаимовыгодного сотрудничества между государствами с различным социальным строем. Такое сотрудничество может успешно развиваться только на основе полного равенства, строгого соблюдения принципа невмешательства во внутренние дела друг друга, взаимного уважения независимости и суверенитета. [33]
Иногда нам говорят, что попытки поставить под сомнение пользу разрядки напряженности, дескать, делаются по чисто внутриполитическим, тактическим соображениям: чтобы завоевать симпатии правых кругов в соответствующей стране. Но, откровенно говоря, мы убеждены, что укрепление мира - слишком серьезное дело для нынешнего и будущих поколений людей, чтобы подчинять его каким-то конъюнктурным соображениям или своим настроениям. [34]
Советский Союз и Монгольская Народная Республика считают необходимым добиваться распространения разрядки напряженности на весь мир. В этой связи была подчеркнута важность осуществления практических шагов по оздоровлению обстановки в Азии и создания на этом континенте надежной системы безопасности и добрососедского сотрудничества, основанной на совместных усилиях азиатских государств. [35]
Участники совещания ПКК с удовлетворением отмечают, что тенденция к разрядке напряженности является в настоящее время доминирующей чертой развития обстановки на Европейском континенте и в мире в целом. В практике международных отношений все более широко утверждаются принцип мирного сосуществования государств с различным социальным строем, такие основные нормы межгосударственных отношений, как уважение независимости и суверенитета, равноправия, территориальной целостности, нерушимости сложившихся в Европе границ государств, отказ от применения и угрозы применения силы, невмешательство во внутренние дела друг друга. Разрядка напряженности в решающей мере определила переход в политическую сферу разрешения конфликтных ситуаций во Вьетнаме и Лаосе, на южноазиатском субконтиненте, на Ближнем Востоке, создает благоприятные условия для борьбы народов за свободу, независимость, демократию и прогресс. [36]
Государства, представленные на настоящем совещании, выразили убеждение, что разрядка напряженности должна охватывать все районы мира. Забота о сохранении мира, активное содействие решению вопросов международной жизни в соответствии с интересами народов являются долгом всех государств, как больших, так и малых, независимо от их принадлежности к той или иной общественно-политической системе. [37]
Федеральный канцлер Федеративной Республики Германии выразил надежду, что важные для разрядки напряженности переговоры между Советским Союзом и США об ограничении стратегических вооружений приведут к достижению новых положительных результатов. [38]
Конечно, в Европе имеются мощные силы, выступающие за политику разрядки напряженности и за создание системы европейской безопасности. Но империалисты предпринимают все для того, чтобы расколоть эти силы. Поэтому прежде всего необходимо обеспечить единство действий всех коммунистических и рабочих партий в борьбе против империализма. [39]
Для осуществления целей мира и безопасности необходимы продолжение и углубление процесса разрядки напряженности, широкое развитие экономических, политических, дипломатических, научно-технических и культурных отношений между всеми государствами, независимо от их общественного строя, урегулирование мирным путем, на основе дискуссий и переговоров, спорных международных вопросов. [40]
Участники совещания ПКК с удовлетворением отмечают, что движение по пути разрядки напряженности в Европе привело к созыву общеевропейского Совещания по безопасности и сотрудничеству, которое стало общим делом всех народов и правительств стран Европы. [41]
Переход от холодной войны, от взрывоопасной конфронтации двух миров к разрядке напряженности был связан прежде всего с изменениями в соотношении сил на мировой арене. Но потребовались большие усилия, чтобы люди - и особенно те, кто руководит политикой государств - стали привыкать к мысли, что естественным делом является не балансирование на грани войны, а переговоры по спорным вопросам, не конфронтация, а мирное сотрудничество. [42]
Характеризуя происходящий ныне поворот в международных отношениях от холодной войны к разрядке напряженности и упрочению безопасности, Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев говорил в речи на Всемирном конгрессе миролюбивых сил: Трудно переоценить ту роль в происходящих в наши дни позитивных сдвигах, которую играют силы социализма, социалистическое содружество. [43]
Переход от холодной войны, от взрывоопасной конфронтации двух миров к разрядке напряженности был связан прежде всего с изменениями в соотношении сил на мировой арене. Но потребовались большие усилия, чтобы люди - и особенно те, кто руководит политикой государств - стали привыкать к мысли, что естественным делом является не балансирование на грани войны, а переговоры по спорным вопросам, не конфронтация, а мирное сотрудничество. [44]
Переход от холодной войны, от взрывоопасной конфронтации двух миров к разрядке напряженности был связан прежде всего с изменениями в соотношении сил на мировой арене. Но потребовались большие усилия, чтобы люди - и особенно те, кто руководит политикой государств - стали привыкать к мысли, что естественным делом является не балансирование на грани войны, а переговоры до спорным вопросам, не конфронтация, а мирное сотрудничество. [45]