Cтраница 3
Таким образом, при наступлении терминального состояния в зависимости от его фазы ( предагония, агония, клиническая смерть) необходимо принять срочные меры до прибытия медицинских работников. [31]
Ясно, что изящные искусства, предназначенные для того, чтобы удовлетворить духовные потребности, были рождены в агонии скуки. Безусловно, кто-то может легко найти более приземленные объяснения изящного искусства. Например, картины и статуэтки - не одно лишь изобилие очарования, но и религиозные символы. Однако вряд ли кто-то возразит, что предмет сначала рождается, а затем используется. [32]
И это в то время, когда многие пребывают в сытом и бездумном благодушии, а другие лежат в агонии, умирая от холода и голода. [33]
Этот способ является наиболее удобным для изучения изменений в нервной системе и внутренних органах, но при нем иногда во время агонии животных может возникать аспирация крови в легочную ткань, поэтому некоторые авторы рекомендуют перерезать лишь спинной мозг, не перерезая трахеи и крупных сосудов шеи. [34]
У человека, укушенного бешеной собакой, после инкубационного периода, длящегося от месяца до двух, развиваются симптомы острого психоза, заболевание это неизменно заканчивается агонией и смертью. [35]
Как известно, в 1968 г. социализм чуть ли не во всем мире попытался вступить в бой за торжество своих идеалов, что и послужило началом его медленной и неизбежной агонии. Такие выражения, как классовая борьба, великий вечер или пролетарский интернационализм, хоть и бьши уже несколько потасканными, все еще будоражили сознание студентов, и пусть выражения эти вызывали все меньше и меньше надежд со стороны Бийянкура, все же одного упоминания Кдрла Маркса было достаточно, чтобы останавливались поезда, бастовали заводы, а Латинский квартал швырял камни в полицию. [36]
Современное состояние западной культуры Сорокин диагностировал как кризисное, которое, однако, вовсе не виделось ему в духе шпенглери-анского субъективизма - как конец ее исторического существования, смертная агония всей западной цивилизации. Его главное пророчество звучало примерно так: мы живем, мыслим, действуем в конце сияющего чувственного дня, длившегося шесть веков. Лучи заходящего солнца все еще освещают величие уходящей эпохи. Но свет медленно угасает, и в сгущающейся тьме нам все труднее различать это величие и искать надежные ориентиры в наступающих сумерках. Ночь этой переходной эпохи начинает опускаться на нас, с ее кошмарами, пугающими тенями, душераздирающими ужасами. За ее пределами, однако, различим рассвет новой великой идеациональной культуры, приветствующей новое поколение - поколение людей будущего. [37]
Итак, мы видим: все наполеоновские идеи - это идеи неразвитой, юношески бодрой парцеллы; для отжившей парцеллы они - бессмыслица, не более как галлюцинации ее предсмертной агонии, слова, ставшие фразами, духи, ставшие призраками. Но пародия на империю была необходима для того, чтобы освободить массу французской нации от ига традиции и выявить в чистом виде противоположность между государственной властью и обществом. Вместе с растущей деградацией парцелльной собственности рушится покоящееся на ней государственное здание. [38]
Таким оказался институт ОИК к осени 1917 г. Большая их часть утратила связи с массами, свернула деятельность и развалилась, а комитеты, продолжавшие свое существование, находились в состоянии агонии. [39]
По повелению Ее Блистательства - - сказал губернатор, провожая путешественников с последней Высочайшей аудиенции - я буду иметь несравненное удовольствие проводить вас до наружных ворот Военного плаца, на котором должна произойти агония прощания - разумеется, если у нас хватит сил вынести столь сильное потрясение. Грурмстиптсы отправляются от ворот каждые четверть часа в обе стороны. [40]
Следует ярче и убедительнее раскрывать величие и торжество идей марксизма-ленинизма, грандиозные достижения бурно развивающегося социализма, его все более очевидные и неоспоримые преимущества перед отжившей свой век капиталистической системой, находящейся в состоянии агонии и разложения. Необходимо лучше организовать внешнеполитическую информацию и координировать деятельность учреждений, осуществляющих культурные связи с зарубежными странами. [41]
Безрезультатная резня после июньских и октябрьских дней, бесконечные жертвоприношения после февраля и марта, - уж один этот каннибализм контрреволюции убедит народы в том, что существует лишь одно средство сократить, упростить и концентрировать кровожадную агонию старого общества и кровавые муки родов нового общества, только одно средство - революционный терроризм. [42]
И в то время как обескровливают и терзают общину, обеспложивают ее землю, литературные лакеи новых столпов общества иронически указывают на нанесенные ей раны как на симптомы ее естественной и неоспоримой дряхлости и уверяют, что она умирает естественной смертью и что сократить ее агонию было бы добрым делом. Речь идет здесь, таким образом, уже не о проблеме, которую нужно разрешить, а просто-напросто о враге, которого нужно сокрушить. Чтобы спасти русскую общину, нужна русская революция. Впрочем, русское правительство и новые столпы общества делают все возможное, чтобы подготовить массы к такой катастрофе. Если революция произойдет в надлежащее время, если она сосредоточит все живые силы страны, чтобы обеспечить свободное развитие сельской общины, последняя вскоре станет элементом возрождения русского общества и элементом превосходства над странами, которые находятся под ярмом капиталистического строя. [43]
Ваш съезд проходит в момент, когда международная обстановка складывается благоприятно для сил прогресса и мира, а международный империализм, несмотря на сокрушительные, необратимые поражения и отступления, а может быть, как раз в связи с ними, отчаянно цепляется, словно в агонии, за свои шаткие позиции, прибегает к самым варварским методам. [44]
Наконец, следует упомянуть еще о сложных существительных, которыми столь изобилует немецкий язык, В словарь, как правило, включены только те сложные существительные, которые при соединении образуют новое понятие, например: Tod - смерть и Kampf - борьба при соединении образуют новое понятие Todeskampf - агония. [45]