Cтраница 3
Выдвигается теория о неизбежности несчастных случаев, яв ляющихся якобы данью техническому прогрессу, расплатой - за производственный риск. Эти домыслы опровергаются практикой социалистической организации производства, позволяющей обеспечить, систематическое снижение травматизма в условиях бурного технического прогресса. [31]
Наряду с sweating system и, пожалуй, как одну из форм ее, следует поставить truck-system, расплату припасами, которая преследуется на фабриках и продолжает царить в кустарных промыслах, особенно при раздаче работы на дома. Выше, при описании отдельных промыслов, приведены были примеры этого распространенного явления. [32]
Она генерирует случайных чисел, помещает ь CEIHCOK н зкфядкс их появления, перераспределяет упы Б сортировки элементов и расплаты дает полученную последовательность. О & сужлс-кис тсчы сортировки также отдали мнется до главы 6, поскольку в главах с 6 - Н по 10 - ю рассматривается мнй сс. [33]
Фарнака заместителем ( преемником) Эвмена; tergum suum stultitiae alicujus succedaneum subdere PI подставлять свою спину ( для расплаты) за чью-л. [34]
В последнее время мы все чаще слышим, что сердечно-сосудистые заболевания - убийца № 1, эпидемия XX века, расплата за цивилизацию и др. При этом обычно имеют в виду ишемическую ( от греч. Симптомы ишемической болезни сердца и гипертонической болезни сходны, к тому же гипертоническая болезнь - один из основных факторов, способствующих развитию коронарной болезни сердца. Поэтому следует остановиться на некоторых особенностях последней. [35]
На душе - лимонный свет заката, И все то же слышно сквозь туман - За свободу в чувствах есть расплата, Принимай же вызов, Дон-Жуан. [36]
Сегодня Спицын со своим приятелем восстановили в Комаровке электричество; сейчас он сидит в кухне и старается нас обжулить при расплате. [37]
Молочное дело так выгодно, что па пего бросились городские торговцы, вносящие, между прочим, такие приемы, как расплату товарами. Один местный землевладелец, имеющий крупный завод, устраивает артель с своевременной выдачей денег аа молоко для освобождения крестьян от кабалы скупщиков и для завоевания новых рынков. [38]
КОМПЕНСАЦИОННАЯ СДЕЛКА - разновидность внешнеторговых соглашений, при которых стоимость товара оплачивается поставками других товаров; характерна при строительстве крупных промышленных объектов с расплатой их продукцией. [39]
Первый поворот вызывает потоп пацифистских, добреньких и сентиментальных фраз, посулов, обещаний, которыми империалистская буржуазия и империалистские правительства усиливаются одурачить народы и мирно перевести их к состоянию послушной расплаты за грабительскую войну, мирно разоружить миллионы пролетариев, полууступочками прикрыть подготовляемые сделки о дележе колоний и о финансовом ( при случае и политическом) удушении слабых наций, - сделки, составляющие содержание грядущего империалистского мира и прямое продолжение существующих теперь, особенно заключенных во время войны, тайных грабительских договоров между всеми державами обеих воюющих империалистских коалиций. [40]
Партия рекурсивной игры состоит из последовательности элементарных ( например, матричных) игр, причем исходом каждой элементарной игры является снова элементарная игра либо окончание всей игры, сопро - вождающееся расплатой. [41]
Чтобы прощать, нам надо покинуть цитадель гордости, крепость ненависти и гнева - уйти с того возвышения, где все чувства, проистекающие из чувства обиды, взывают только к отмщению и расплате. [42]
Исполняя волю съезда Советов, правительство строго выполняло тяжелые условия Брестского мира, и в последнее время довольно далеко подвинулись уже наши переговоры с германским правительством о самом точном определении размеров тех платежей, какие падают на нас, и о способах расплаты, которую мы решила произвести в кратчайший возможный срок. [43]
Заслушав доклад товарища Свидерского о текущем моменте, Уфимская организация большевиков вполне одобряет все шаги Совета Народных Комиссаров на пути к ликвидации империалистической войны и самый факт заключения мира, к каковому нас вынудили стремления к сохранению завоеваний Советской социалистической республики, которой угрожает опасность со стороны наступающих немецких белогвардейцев, час расплаты с которыми наступит тогда, когда западноевропейский пролетариат достаточно окрепнет, чтобы вырвать власть из разбойничьих рук империалистов. [44]
Эффективность участия в проекте собственного капитала некоторого участника ( или в другой терминологии - эффективность проекта для этого участника) определяется по соотношению ( с учетом разновременности) его собственного капитала, вложенного в проект, и капитала, полученного им за счет реализации проекта и остающегося в его распоряжении ( после компенсации собственных издержек и расплаты с другими участниками: кредиторами, государством и пр. При этом все потоки, поступающие к этому участнику, являются притоками, а все потоки, поступающие от него ( в проект или к другому участнику) - оттоками. [45]