Расхождение - значение
Cтраница 4
Из табл. 2 видно, что расхождение значений ординат провеса нити, вычисленных по формулам (3.40) и (3.41), незначительно. [46]
Самым важным и наиболее часто встречающимся случаем расхождения значений у псевдоинтернациональных слов является несовпадение их предметно-логического содержания. [47]
Поэтому переводчик должен хорошо знать все возможные случаи расхождения значений псевдоинтернациональных слов в английском и русском языках и с особой тщательностью исследовать значение такого слова в данном контексте. Общим правилом должно быть следующее: не спешите использовать в переводе слово, сходное по форме с английским. Убедитесь сначала, что эти два слова полностью совпадают в данном контексте и по смыслу. [48]
При большой высоте секций или малом диаметре мешалок наблюдается расхождение значений W для непроточных и проточных колонн, что связано с несоответствием рабочих условий в секциях условиям в ячейках полного перемешивания. Действительно, неполное перемешивание можно в первом приближении учесть заменой действительного числа секций п некоторым числом псевдосекций полного перемешивания / гп.с. При отсутствии застойных зон пи.сп. Следовательно, при отсутствии в секциях полного перемешивания неизбежны заниженные значения рециркуляционных потоков W. В то же время анализ уравнений (III.113) и (IV.40) показывает, что неполное перемешивание в секциях влияет на результаты опытов при проточном режиме в большей степени, чем при непроточном. [49]
Как показывает сопоставление расчетов по уравнениям (11.151) и (11.155), расхождение значений Фж не превышает нескольких процентов. [50]
Как видно из таблицы, в промышленном пласте имеет место расхождение значений прочности для одних и тех же пород, испытанных перпендикулярно напластованию и параллельно ему. При этом временное сопротивление в некоторых случаях оказалось большим при испытаниях на сжатие параллельно напластованию, что вообще противоречит обыкновенным результатам таких работ. [51]
 |
Зависимость удельной энтальпии воды и водяного4 пара от температуры и - давления. [52] |
На границах подобластей, описываемых отдельными уравнениями, имеется некоторое расхождение значений термодинамических величин, рассчитанных по сопрягаемым уравнениям. Эти расхождения не превышают максимально допустимых значений, принятых Международным комитетом по уравнениям для воды и водяного пара. [53]
На границах подобластей, описываемых отдельными уравнениями, имеется некоторое расхождение значений термодинамических величин, рассчитанных по сопрягаемым уравнениям. Эти расхождения не превышают указанных на стр. [54]
Величина Д) 3 зависит от положения центра эпицикла на эксцентре, причем расхождение значений Д0 будет наибольшим, если центр эпицикла находится в перигее и апогее эксцентра. [55]
Определить поверхностное натяжение расплава при температуре 1200 С по Аппену и Лайону и сравнить расхождение значений поверхностного натяжения в процентах, приняв за 100 % данные, полученные при расчете по Аппену. [56]
Значение корней и коэффициентов совпадают с высокой точностью, однако даже в случае мх расхождения значения функции различаются не более чем на единицу последнего разряда. [57]
Как показывает сопоставление результатов двух вариантов решения задачи, представленных в примерах 3 и 4, расхождение значений кинематических параметров процесса незначительно, время т периода разгона ряда грузов практически совпало при обоих вариантах решения, а отличие значений силового параметра Q составляет 15 Н, что также не существенно влияет на расчет и выбор привода толкателя. [58]
Однако, забывая о подлинном происхождении этой гипотезы, со часто используют уже для объяснения таких же расхождений значений ит, измеренных и вычисленных аналогичными методами. [59]
Страницы: 1 2 3 4