Cтраница 2
Господствующая роль в нем принадлежит науке и промышленности, ученым и промышленникам. Планирование промышленности осуществляется в интересах большинства членов об-ва, особенно его беднейшей части. Всем должно быть обеспечено право на труд; каждый работает по способностям. Особенно важна догадка С. [16]
Особая роль в установлении контроля над производством и реализацией товаров в развивающихся странах принадлежит многонациональным монополиям. Поскольку господствующая роль иностранного капитала в использовании природных ресурсов и в экономике многих развивающихся стран сохраняется, это определяет и структуру экспорта этих стран, в котором по настоящее время около 80 % занимает продовольствие и сырье. Хотя модернизация их экономики позволила им ускорить темпы экономического развития, разрыв в размере производимого в этих странах валового национального продукта на душу населения по сравнению с развитыми странами все еще довольно значителен. [17]
Взаимная растворимость компонентов столь незначительна, что рекристаллизация совершается лишь а очень маленьких участках и вся масса вещества остается твердой. Поэтому господствующую роль играют неравновесия. [18]
Следовательно, промышленный и банковский капиталы продолжают существовать даже тогда, когда они сращиваются между собой. Однако господствующую роль в капиталистическом хозяйстве играет именно финансовый капитал, в котором слиты монополистический промышленный и монополистический банковский капиталы. [19]
Пространственная структура города служила утверждению господствующей роли его центра. [20]
Решительным противником конституционного строя выступал и граф Жозеф де Местр, автор книги О папе и других крайне реакционных сочинений. Политическим идеалом де Местра была абсолютная монархия, в которой господствующую роль должны были играть дворянство и духовенство. [21]
Главное завершение, которое мы условимся называть доминантой, играет господствующую роль, так как оно звучит в реальной обстановке речевого общения, а вводные синтагмы, образованные авторским повествованием, представляют собой лишь искусственную особенность литературного произведения и, в силу этого, должны повторять тот же завершающий тон, закрепляя коммуникативную направленность всего предложения. [22]
Отрицательным концом молекулы является хлор, и оттягивание простой с-электронной пары к хлору производит некоторое смещение электронного облака бензола таким образом, что в орто - и пара-положениях появляются некоторые положительные заряды, а следовательно приближение к этим местам электрофильных реагентов становится затруднительным. Здесь имеет место сопряжение валентных электронов галоида с тс-электронами бензольного кольца, что в момент реакции играет господствующую роль. Итак, формула IV изображает покоящуюся молекулу хлорбензола, а формула V - реагирующую. [23]
В 1918 г. православная церковь в Польше объявляет себя автономной и вскоре ( в 1921 г.) провозглашает автокеф. Русская, Сербская и Болгарская церкви не признают каноничности этого акта, после чего Польская православная церковь вступает в конкордат с Ватиканом и соглашается на господствующую роль католицизма в Польше. [24]
Несмотря на идеалистический подход к истории, идея объективности общественного прогресса, догадки о роли собственности и классов в развитии об-ва представляют большую заслугу С. Господствующая роль в нем принадлежит науке и промышленности, ученым и промышленникам. Планирование промышленности осуществляется в интересах большинства членов об-ва, особенно его беднейшей части. Всем должно быть обеспечено право на ТРУД1 каждый работает по способностям. Особенно важна догадка С. [25]
Он утешал себя тем, что в течение десяти лет европейской истории Интернационал играл в ней господствующую роль в одном направлении - обращенном к будущему - и может с гордостью оглянуться на свою работу. [26]
Если мануфактура бурно развилась благодаря удешевлению продуктов, то в еще гораздо большей степени этому удешевлению обязана своим ростом крупная промышленность, которая путем непрерывного революционизирования производства все более и более понижает издержки производства товаров и беспощадно устраняет все прежние способы производства. Именно крупная промышленность таким путем окончательно завоевывает капиталу внутренний рынок, кладет конец мелкому производству и натуральному хозяйству крестьянской семьи, устраняет прямой обмен между мелкими производителями и ставит всю нацию на службу капиталу. Она также выравнивает нормы прибыли различных отраслей торговли и промышленности в одну общую норму прибыли и обеспечивает, наконец, промышленности подобающую ей господствующую роль при этом выравнивании, устраняя большую часть препятствий, до тех пор стоявших на пути перелива капитала из одной отрасли в другую. Вместе с этим для всего процесса обмена совершается превращение стоимостей в цены производства. Это превращение происходит, следовательно, в силу объективных законов, вне сознания или намерения участников. То обстоятельство, что конкуренция низводит до общего уровня прибыль, превышающую общую норму, и таким путем снова отнимает у первых присвоителей-промышленников прибавочную стоимость, превышающую средний уровень, не представляет собой в теоретическом отношении никаких трудностей. [27]
Если мануфактура бурно развилась благодаря удешевлению продуктов, то в еще гораздо большей степени этому удешевлению обязана своим ростом крупная промышленность, которая путем непрерывного революционизирования производства все более и более понижает издержки производства товаров и беспощадно устраняет все прежние способы производства. Именно крупная промышленность таким путем окончательно завоевывает капиталу внутренний рынок, кладет конец мелкому производству и натуральному хозяйству самодовлеющей крестьянской семьи, устраняет прямой обмен между мелкими производителями и ставит всю нацию на службу капиталу. Она также выравнивает нормы прибыли различных отраслей торговли и промышленности в одну общую норму прибыли и обеспечивает, наконец, промышленности подобающую ей господствующую роль при этом выравнивании, устраняя большую часть препятствий, до тех пор стоявших на пути перенесения капитала из одной отрасли в другую. Вместе с этим для всего процесса обмена совершается превращение стоимостей в цены производства. Это превращение происходит, следовательно, в силу объективных законов, помимо сознания или намерения участников. То обстоятельство, что конкуренция низводит до общего уровня прибыль, превышающую общую норму, и таким путем снова отнимает у первых присваивателей-промышленников прибавочную стоимость, превышающую средний уровень, не представляет собою никаких теоретических трудностей. Что же касается, наоборот, повышения цен производства выше стоимости товаров, которое необходимо, чтобы поднять до уровня средней нормы прибыли недостаточную прибавочную стоимость, заключенную в продуктах отраслей с высоким строением капитала, то теоретически это выглядит весьма трудным, на практике же, как мы уже видели, совершается всего легче и быстрее. Следовательно, капиталистический производитель даже при отказе от части прибавочной стоимости все же может выручать обычную для его местности прибыль, которая первоначально не имела прямого отношения к прибавочной стоимости, так как она возникала благодаря торговому капиталу задолго до того, как вообще начали капиталистически производить, и тельно, возможна промышленная норма прибыли. [28]
Если мануфактура бурно развилась благодаря удешевлению продуктов, то в еще гораздо большей степени этому удешевлению обяаана своим ростом крупная промышленность, которая путем непрерывного революционизирования производства все более и более понижает издержки производства товаров и беспощадно устраняет все прежние способы производства. Именно крупная промышленность таким путем окончательно завоевывает капиталу внутренний рынок, кладет конец мелкому производству и натуральному хозяйству самодовлеющей крестьянской семьи, устраняет прямой обмен между мелкими производителями и ставит всю нацию на службу капиталу. Она также выравнивает нормы прибыли различных отраслей торговли и промышленности в одну общую норму прибыли и обеспечивает, наконец, промышленности подобающую ей господствующую роль при этом выравнивании, устраняя большую часть препятствий, до тех пор стоявших на пути перенесения капитала из одной отрасли в другую. Вместе с этим для всего процесса обмена совершается превращение стоимостей в цены производства. Это превращение происходит, следовательно, в силу объективных законов, помимо сознания или намерения участников. То обстоятельство, что конкуренция низводит до общего уровня прибыль, превышающую общую норму, и таким путем снова отнимает у первых прнсваивателей-промышленников прибавочную стоимость, превышающую средний уровень, не представляет собою никаких теоретических трудностей. Что же касается, наоборот, повышения цен производства выше стоимости товаров, которое необходимо, чтобы поднять до уровня средней нормы прибыли недостаточную прибавочную стоимость, заключенную в продуктах отраслей с высоким строением капитала, то теоретически это выглядит весьма трудным, на практике же, как мы уже видели, совершается всего легче и быстрее. Следовательно, капиталистический производитель даже при отказе от части прибавочной стоимости все же может выручать обычную для его местности прибыль, которая первоначально не имела прямого отношения к прибавочной стоимости, так как она возникала благодаря торговому капиталу задолго до того, как вообще начали капиталистически производить, и стала, следовательно, возможна промышленная норма прибыли. [29]
Если мануфактура бурно развилась благодаря удешевлению продуктов, то в еще гораздо большей степени этому удешевлению обязана своим ростом крупная промышленность, которая путем непрерывного революционизирования производства все более и более понижает издержки производства товаров и беспощадно устраняет все прежние способы производства. Именно крупная промышленность таким путем окончательно завоевывает капиталу внутренний рынок, кладет конец мелкому производству и натуральному хозяйству крестьянской семьи, устраняет прямой обмен между мелкими производителями и ставит всю нацию на службу капиталу. Она также выравнивает нормы прибыли различных отраслей торговли и промышленности в одну общую норму прибыли и обеспечивает, наконец, промышленности подобающую ей господствующую роль при этом выравнивании, устраняя большую часть препятствий, до тех пор стоявших на пути перелива капитала из одной отрасли в другую. Вместе с этим для всего процесса обмена совершается превращение стоимостей в цены производства. [30]