Cтраница 2
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно геометрической оси корпуса 2 неподвижной оси А. Лопасти 3, имеющие форму круговых секторов, вращаются вокруг осей В. При вращении ротора / жидкость перемещается лопастями 3 в направлении, указанном стрелками. [16]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно геометрической оси корпуса 2 неподвижной оси А. Упругие лопасти 3 вращаются вокруг осей В. При вращении ротора / лопасти 3 прижимаются к корпусу 2 и перемещают жидкость в направлении, указанном стрелками. [17]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно оси В корпуса 2 неподвижной оси А. При вращении ротора 1 лопасти 3 перемещают жидкость в направлении, указанном стрелками. [18]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно геометрической оси В корпуса 2 неподвижной оси А. Лопасть 3 вращается вокруг неподвижной оси В и скользит в дуговых направляющих а ротора I. При вращении ротора 1 лопасть 3 перемещает жидкость в направлении, указанном стрелками. [19]
Круглый ротор 1 вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно геометрической оси корпуса 5 неподвижной оси А. Три лопасти 3 вращаются вокруг неподвижной оси D. При вращении ротора / лопасти 3 перемещают жидкость в направлении, указанном стрелками, скользя своими концами С по корпусу 5 насоса. [20]
Круглый ротор / вращается вокруг неподвижной оси А и имеет три радиальных выреза, в которых свободно перемещаются поршни 3 в форме цилиндров. При вращении ротора / цилиндры 3 под действием центробежных сил прижимаются к стенкам корпуса 2 и перемещают жидкость в направлении, указанном стрелками. [21]
Круглый ротор 1, имеющий четыре симметрично расположенных канала а, вращается вокруг неподвижной оси А. Поршень 3 имеет цилиндр d, скользящий по поршню 2, вращающемуся вокруг неподвижной оси В. При вращении ротора / поршни 2 и 3 перемещают жидкость в направлении, указанном стрелками. [22]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно геометрической оси корпуса 4 неподвижной оси А. При вращении ротора / лопасти 2 тарелками а скользят по неподвижному круглому эксцентрику 3 и перемещают жидкость или газ в направлении, указанном стрелками. Между лопастями 2, корпусом 4 и ротором / образуются полости нагнетания и всасывания. [23]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной неподвижной о: и Л, совпадающей с геометрической осью корпуса 2 насоса. При вращении ротора / жидкость лопастями 3 перемещается в направлении, указанном стрелками. [24]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно геометрической оси корпуса 5 неподвижной оси А. Три лопасти 3 вращаются вокруг неподвижной оси D. При вращении ротора / лопасти 3 перемещают жидкость в направле-нич, указанном стрелками, скользя своими концами С по корпусу 5 насоса. [25]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной неподвижной оси А, совпадающей с геометрической осью корпуса 3, и скользит по корпусу 3 насоса. Шатун 4 входит во вращательные пары В я С с ротором / и коромыслом 2, имеющим возвратно-колебательное движение вокруг неподвижной оси D. При вращении ротора / жидкость перемещается в направлении, указанном стрелками. [26]
Круглый ротор 1 вращается вокруг эксцентрично расположенной неподвижной оси А, соьпадаюп. При вращении ротора 1 жидкость перемещается в направлении, указанном стрелками. Лопасть 3 ротора служит для отделения полости всасывания от полости нагнетания. [27]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной неподвижной оси А, совпадающей с геометрической осью корпуса 3, и скользит по поверхности а корпуса 3 насоса. Лопасть 2 вращается вокруг оси В и прижимается роликом 4 к корпусу 3, отделяя полость всасывания от полости нагнетания. Кронштейн с осью В расположен в плоскости, параллельной плоскости чертежа. [28]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной относительно геометрической оси корпуса 2 неподвижной оси А. Четыре лопасти 3 вращаются вокруг неподвижной оси В. [29]
Круглый ротор / вращается вокруг эксцентрично расположенной неподвижной оси Л, совпадающей с геометрической осью корпуса 3, и скользит по поверхности а корпуса 3 насоса. Лопасть 2 вращается вокруг оси В и прижимается роликом 4 к корпусу 3, отделяя полость всасывания от полости нагнетания. Кронштейн с осью В расположен в плоскости, параллельной плоскости чертежа. [30]