Cтраница 1
Рудокопы полностью отбивают сплошные жилы, если их хорошее качество очевидно. Так же поступают с друзовидными жилами, особенно если видно, что полости ранее содержали металл или количество полостей невелико, а сами они малы. Не подлежат выемке пустые ( не содержащие руды) водоносные жилы, кроме тех случаев, когда металлические частицы уносятся водой и осаждаются из нее. Иногда производят выемку свободных от воды пустых жил ради содержащихся в них малоценных пиритов или тонкого черного мягкого вещества, похожего на шерсть. Прожилки разрабатывают, если они богаты металлом, а иногда ради поисков жилы разрабатывают прожилки, лишенные руды, если они лежат вблизи лежачего или висячего бока главной жилы. Так поступают в отношении жил и прожилков. [1]
Если рудокопы не обнаруживают жил или прожилков в висячем или лежачем боке главной жилы и если они не находят много руды, нет смысла затрачивать труд на проведение второго шахтного ствола. Не следует также проводить ствол в месте, где жила разделяется на две или три узкие жилы, если отсутствуют признаки того, что последние поблизости снова соединяются. [2]
Иногда рудокопы, падая с лестниц в ствол, ломают себе руки, ноги и шею или тонут в под-стволке. Часто причиной тому является небрежность штейгера, так как его обязанность - укрепить лестницы к шахтной крепи настолько прочно, чтобы они не ломались, и закрыть под-стволок внизу шахтного ствола досками так, чтобы последние не могли сдвинуться и чтобы люди не могли падать в воду. Поэтому штейгер должен тщательно исполнять свои обязанности. [3]
Но если даже рудокопы разобрали ископаемые материалы в шахтных стволах или штольнях, все же руду, извлеченную из них и поднятую на поверхность, следует расколоть на куски молотами, раздробить и растолочь, чтобы получить возможность отделить отборные и лучшие части от посредственных и худых, что имеет весьма большое значение для плавки руд. Ибо если руды будут плавить без разбору, то ценной руде нередко будет причинен большой ущерб еще до того, как плохая будет расплавлена или одна поглотит другую. [4]
Так как лозы рудокопов приходят в движение, хотя их обычно не заговаривают, одни утверждают, что причина их движения кроется в силе руд, другие - в особом обращении с палочкой, третьи - в том и другом. Однако все вещи, которые обладают свойством притягивать к себе, отнюдь не сгибают соответствующие предметы в дугу, а просто притягивают их к себе. Например, магнит не сгибает железа, а притягивает его к себе, и янтарь, нагретый трением, не вертит соломинку, а просто притягивает ее. Подобным же образом, если бы сила руд имела одинаковую природу с магнитом и янтарем, она не заставляла бы прут крутиться столь часто, как вертится он в руках, но, раз согнув его в пределах полукруга, притягивала бы затем в прямом направлении к себе и, если бы человек, держащий лозу, не сжимал бы ее в руках, что противодействует этой силе, она увлекала бы лозу к земле. Однако в действительности этого не происходит, из чего с неизбежностью вытекает, что само обращение с прутом тех, кто его держит, является причиной движения прута. Это видно и из того, что хитроумные люди, пользующиеся рудоискательной лозой, берут с собой не прямой прут, а вильчатый, и притом ореховый или какой-либо иной настолько гибкий, что если его так держать в руках, как они обычно его держат, он у всякого человека, в каком бы месте тот ни стоял, согнется в дугу. [5]
Я полагаю, что рудокопы не должны пренебрегать ни теми, ни другими. Как показано в книге третьей, опыт не подтверждает этих мнений о жилах. И здесь я мог бы привести примеры каждого рода прожилков, которыми пренебрегали обыкновенные рудокопы и которые оказались хорошего качества, если бы я не был убежден, что для потомков это будет мало полезно или вовсе бесполезно. [6]
Название цинковая обманка дано немецкими рудокопами, так как из этого минерала, несмотря на сходство его с другими рудами, высокий удельный вес, долго не могли выплавить никакого металла. [7]
Таковы три способа, которыми рудокопы пользуются для спуска в рудники. Можно упомянуть четвертый способ, который заключается в спуске людей и лошадей к подземным машинам и в подъеме их по винтообразным наклонным шахтным стволам с вырубленными в породе ступеньками, как я описывал выше. [8]
В том случае, если рудокопы по неопытности или неосмотрительности смешали руду с землей и камнями, когда откапывали ее, для отделения сырого металла или отборной руды приходится в помощь работающим в копях мужчинам привлекать женщин и даже детей. Они проводят целые дни за длинным рудо-разборным столом, отделяя руду; отобранный материал кладут в промывные корыта, затем промытую руду собирают в кади и отвозят в плавильню. [9]
Устройствами для спуска и подъема рудокопов являются лестницы, прикрепленные к одной из стенок шахтного ствола и достигающие или штольни, или нижней площадки ствола. Нет нужды описывать их устройство, так как они употребляются повсеместно. Не столько требует искусства их постройка, как прикрепление. Рудокопы спускаются в рудники не только по ступеням лестниц, но также сидя на седле или в корзине, сплетенной из ивовых прутьев и прикрепленной к канату одной из трех подъемных машин, описанных мною выше. [10]
Тироле и епископстве Залъцбург-ском; сын рудокопа, секретарь епископа Зальцбургского, потом таможенный чиновник. [11]
Город Зальцбург, поддерживаемый крестьянами и рудокопами, уже с 1522 г. враждовал с архиепископом из-за своих городских привилегий и споров по вопросам богослужения. [12]
Если местность не имеет достаточно воды, рудокопы проводят канаву длиной 30 - 36 футов. Ее дно они покрывают сколоченными бревнами одинаковой длины, обтесанными сверху наподобие досок. По обе стороны канавы и у ее верхнего края они кладут четыре бревна, одно на другое, которые стороной, обращенной к углублению канавы, также обтесаны. Так как бревна по сторонам канавы кладут наклонно, ее верх имеет ширину 4 фута, а дно - всего лишь 2 фута. Из желоба с высоты низвергается вода прежде всего на вязанку еловых ветвей; падая отвесно и почти сплошной струей, она своей тяжестью разбивает комья земли. Другие, впрочем, не под-кладывают под желоб никаких ветвей, но вкладывают в какое-либо отверстие в нем затычку. Эта затычка не совсем запирает желоб, так что она не вполне препятствует дальнейшему движению воды, но в то же время не дает воде образовывать более длинную струю, а заставляет ее падать отвесно. Рабочие подвозят на тачке подлежащий промывке материал и сбрасывают его в канаву. Промывальщик, стоя в канаве почти у самого верхнего ее края, дробит комья земли граблями с семью зубьями и выбрасывает корни деревьев, кустов и трав. Вследствие этого оловянные крупины оседают на дно. [13]
Так как многие шахтные стволы являются наклонными, рудокопы и другие рабочие иногда садятся на кожу, подвязанную сзади к бедрам, и скользят вниз подобно тому, как мальчики спускаются с горы в зимнее время. [14]
Обманки называются так потому, что они вводили в заблуждение средневековых рудокопов. Обманка имела вид настоящей руды, но никакого металла в то время из нее не умели получать, так как восстановленный углем металл возгонялся. В качестве примеров приводятся обманки: ZnS - цинковая; CdS - кадмиевая. [15]