Cтраница 3
Если представить себе, что процесс обращения между различными частями годового воспроизводства протекает как бы по прямой линии - что неверно, так как, за немногими исключениями, он всегда состоит из взаимно противоположных движений - то придется начать с золотопромышленника ( соответственно-с производителя серебра), который покупает, не продавая, и предположить, что все другие продают ему. [31]
Если представить себе, что процесс обращения между различными частями годового воспроизводства протекает как бы по прямой линии - что неверно, так как, за немногими исключениями, он всегда состоит из взаимно противоположных движений - то придется начать с золотопромышленника ( соответственно - с производителя серебра), который покупает, не продавая, и предположить, что все другие продают ему. В таком случае весь годовой общественный прибавочный продукт ( представляющий собой всю прибавочную стоимость) перешел бы к нему, а все другие капиталисты pro rata поделили бы между собой его прибавочный продукт, по природе существующий в форме денег, представляющий собой естественное воплощение в золоте его прибавочной стоимости; потому что часть продукта золотопромышленника, которая должна возместить его функционирующий капитал, уже связана и использована соответствующим образом. [32]
Если представить себе, что процесс обращения между различными частями годового воспроизводства протекает как бы по прямой линии, - что неверно, так как, за немногими исключениями, он всегда состоит из взаимно противоположных движений, - то придется начать с золотопромышленника ( соответственно - с производителя серебра), который покупает, не продавая, и предположить, что все другие продают ему. [33]
Если представить себе, что процесс обращения между различными частями годового воспроизводства протекает как бь [ по прямой линии, - что неверно, так как, за немногими исключениями, он всегда состоит из взаимно противоположных движений, - то придется начать с золотопромышленника ( соответственно - с производителя серебра), который покупает, не придавая, и предположить, что все другие продают ему. [34]
Первоначальным источником денег для II служит v т золотопромышленности I, обмениваемые на часть Пс; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства I, следовательно расширяет свое производство, его v т не входит во II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником, в конце концов, ведет к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а на дополнительный переменный капитал золотопромышленника, входит во II, способствует здесь новому образованию сокровищ или дает новое средство покупать у I без повторной непосредственной продажи ему. [35]
Первоначальным источником денег для II служит v т золотопромышленности I, обмениваемые на часть Пс; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства I, следовательно рас-ширяе т свое производство, его v т не входит во II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником, в конце концов, ведет к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а на дополнительный переменный капитал золотопромышленника, входит во II, способствует здесь новому образованию сокровищ или дает новое средство покупать у I без повторной непосредственной продажи ему. [36]
В таком случае весь годовой общественный прибавочный продукт ( представляющий собой всю прибавочную стоимость) перешел бы к нему, а все другие капиталисты pro rata поделили бы между собой его прибавочный продукт, по природе существующий в форме денег, представляющий собой естественное воплощение в золоте его прибавочной стоимости; потому что часть продукта золотопромышленника, которая должна возместить его функционирующий капитал, уже связана и использована соответствующим образом. Прибавочная стоимость золотопромышленника, произведенная в форме золота, была бы в таком случае единственным фондом, из которого все остальные капиталисты получали бы материал для превращения в деньги своего годового прибавочного продукта. Следовательно, по величине стоимости она должна была бы быть равной всей общественной годовой прибавочной стоимости, которой еще только предстоит превратиться в свою куколку - в форму сокровища. Такие предположения и нелепы и бесполезны, они могли бы помочь объяснить, самое большее, лишь возможность всеобщего одновременного образования сокровищ, причем само воспроизводство, за исключением воспроизводства у золотопромышленников, не подвинулось бы ни на шаг вперед. [37]
В ТАКОМ случае весь годовой общественный прибавочный продукт ( представляющий собой всю прибавочную стоимость) перешел бы к нему, а все другие капиталисты pro rata поделили бы между собой его прибавочный продукт, по природе существующий в форме денег, представляющий собой естественное воплощение в золоте его прибавочной стоимости; потому что часть продукта золотопромышленника, которая должна возместить его функционирующий капитал, уже связана и использована соответствующим образом. Прибавочная стоимость золотопромышленника, произведенная в форме золота, была бы в таком случае единственным фондом, из которого все остальные капиталисты получали бы материал для превращения в деньги своего годового прибавочного продукта. Следовательно, по величине стоимости она должна была бы быть равной всей общественной годовой прибавочной стоимости, которой еще только предстоит превратиться в свою куколку - в форму сокровища. Такие предположения и нелепы и бесполезны, они могли бы помочь объяснить, самое большее, лишь возможность всеобщего одновременного образования сокровищ, причем само воспроизводство, за исключением воспроизводства у золотопромышленников, не подвинулось бы ни на шаг вперед. [38]
В таком случае весь годовой общественный прибавочный продукт ( представляющий собой всю прибавочную стоимость) перешел бы к нему, а все другие капиталисты pro rata поделили бы между собой его прибавочный продукт, по природе существующий в форме денег, представляющий собой естественное воплощение в золоте его прибавочной стоимости; потому что часть продукта золотопромышленника, которая должна возместить его функционирующий капитал, уже связана и использована соответствующим образом. Прибавочная стоимость золотопромышленника, произведенная в форме золота, была бы в таком случае единственным фондом, из которого все остальные капиталисты получали бы материал для превращения в деньги своего годового прибавочного продукта. Следовательно, по величине стоимости она должна была бы быть равной всей общественной годовой прибавочной стоимости, которой еще только предстоит превратиться в свою куколку - в форму сокровища. Такие предположения и нелепы и бесполезны, они могли бы помочь объяснить, самое большее, лишь возможность всеобщего одновременного образования сокровищ, причем само воспроизводство, за исключением воспроизводства у золотопромышленников, не подвинулось бы ни на шаг вперед. [39]
Кнт сумма v m золотопромышленников в подразделении I, обмениваемая на часть 11с; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства подразделения I, следовательно, поскольку он расширяет свое производство, постольку его v 4 - т не входит в подразделение II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником в конечном счете приводит к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а как добавочный переменный капитал золотопромышленника, входит в подразделение II, способствует здесь образованию новых сокровищ или дает новые средства покупать у подразделения I, в свою очередь не продавая ему непосредственно. Из денег, происходящих от этого I ( v т) золотопромышленное. [40]
Первоначальным источником денег для подразделения II служит сумма v т золотопромышленников в подразделении I, обмениваемая на часть Не; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства подразделения I, следовательно, поскольку он расширяет свое производство, постольку его v т не входит в подразделение II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником в конечном счете приводит к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а как добавочный переменный капитал золотопромышленника, входит в подразделение II, способствует здесь образованию новых сокровищ или дает новые средства покупать у подразделения 1, в свою очередь не продавая ему непосредственно. [41]
Первоначальным источником денег для подразделения II служит сумма v - - m золотопромышленников в подразделении I, обмениваемая на часть Пс; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства подразделения I, следовательно, поскольку он расширяет свое производство, постольку его v - - m не входит в подразделение II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником в конечном счете приводит к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а как добавочный переменный капитал золотопромышленника, входит в подразделение II, способствует здесь образованию новых сокровищ или дает новые средства покупать у подразделения I, в свою очередь не продавая ему непосредственно. [42]
Первоначальным источником денег для II служит v т золотопромышленности I, обмениваемые на часть Пс; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства I, следовательно расширяет свое производство, его v т не входит во II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником, в конце концов, ведет к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а на дополнительный переменный капитал золотопромышленника, входит во II, способствует здесь новому образованию сокровищ или дает новое средство покупать у I без повторной непосредственной продажи ему. [43]
Первоначальным источником денег для II служит v т золотопромышленности I, обмениваемые на часть Пс; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства I, следовательно рас-ширяе т свое производство, его v т не входит во II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником, в конце концов, ведет к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а на дополнительный переменный капитал золотопромышленника, входит во II, способствует здесь новому образованию сокровищ или дает новое средство покупать у I без повторной непосредственной продажи ему. [44]
Кнт сумма v m золотопромышленников в подразделении I, обмениваемая на часть 11с; лишь поскольку золотопромышленник накопляет прибавочную стоимость или превращает ее в средства производства подразделения I, следовательно, поскольку он расширяет свое производство, постольку его v 4 - т не входит в подразделение II; с другой стороны, поскольку накопление денег самим золотопромышленником в конечном счете приводит к расширенному воспроизводству, часть прибавочной стоимости золотопромышленности, расходуемая не как доход, а как добавочный переменный капитал золотопромышленника, входит в подразделение II, способствует здесь образованию новых сокровищ или дает новые средства покупать у подразделения I, в свою очередь не продавая ему непосредственно. Из денег, происходящих от этого I ( v т) золотопромышленное. [45]