Cтраница 4
Рассмотрим сначала случай поступательно и ускоренно движущейся системы отсчета. Пусть, например, железнодорожная цистерна с жидкостью движется с ускорением по горизонтальному прямолинейному участку пути. На каждую частицу жидкости будет действовать сила тяжести tng ( т - масса частицы), направленная вертикально вниз, и эквивалентная силе тяжести сила инерции - та, направленная горизонтально в сторону, противоположную ускорению цистерны. Она оказывается отклоненной от вертикали в сторону, обратную ускорению. Но мы знаем ( § 138), что свободная поверхность жидкости всегда располагается перпендикулярно к силе тяжести. Значит, поверхность жидкости наклонится по отношению к горизонту ( рис. 321): в состоянии равновесия относительно поступательно и ускоренно движущейся системы отсчета свободная поверхность жидкости оказывается наклоненной к горизонту. Это легко проверить, например, быстро приводя в движение стакан с водой или быстро останавливая его. Если ускорение достаточно, велико, вода выплескивается: нести полный доверху стакан осторожно - значит нести его с малыми - ускорениями. [46]
Да, Уотсон, в движущейся системе меньшее показание всегда должны иметь часы, расположенные в передней ее части, иначе их рассинхронизация не даст эффекта. [47]
Иногда говорят, что в движущейся системе время идет медленнее, чем в неподвижной. Такая формулировка, однако, неправильна, так как, на основании принципа относительности, всегда можно поменять ролями движущуюся и неподвижную систему, и тогда получилось бы противоречие. [48]