Cтраница 2
В то же время выражение (2.95) обращается в нуль, если хотя бы одно из тел имеет центр инверсии. Действительно, для центрально-симметричного тела базисные собственные состояния всегда можно выбрать отвечающими определенной четности. Тогда окажется, что хотя бы один из трех матричных элементов для дипольного момента данного тела, фигурирующих в (2.95), относится к состояниям с одинаковой четностью. Для дипольного момента такие матричные элементы, как известно, равны нулю. Отсюда ясно, что при наличии центра инверсии хотя бы в одном из тел, в поправочном слагаемом к энергии (2.94) следует учитывать ( помимо диполь-дипольного взаимодействия) высшие мультипольные вклады, в первую очередь электрическое диполь-квадрупольное взаимодействие. [16]