Cтраница 2
Те, кто имеют противоположную точку зрения, говорят, что рынок может быть побежден, и что эта Игра больше похожа на покер - в котором хороший игрок может постоянно вышрьгеать с помощью техники денежного менеджмента. Было бы невозможно убедить кого-то в своей правоте. Более того, даже самые лучшие трейдеры знают, что большие колебания или просадки ( drawdowns) случаются в их портфелях в течение года. Таким образом, доход такого трейдера, следующего за трендом, в целом, очень неустойчив. [16]
Отсюда вытекают очень важные операциональные следствия. Хороший игрок должен знать правила игры и быть техничным в их исполнении. [17]
Рынок меняется, возникают новые возможности, а старые исчезают. Хорошие игроки - люди преуспевающие, но скромные, они непрерывно учатся. [18]
![]() |
Годовые доходы от фьючерсов, 1986 - 1995 ( процентные изменения. [19] |
Почти все великие чемпионы чрезвычайно скромны в оценке своих возможностей и не скупятся на комплименты начинающим игрокам. Хороший игрок обычно понимает всю сложность игры и чувствует, что достичь профессионализма можно самыми разными путями. Поэтому наблюдая за тем, как кто-то ( пусть даже новичок) движется по пути к совершенству, настоящий чемпион испытывает искреннюю радость. [20]
Изучив правила игры в шашки, почти никто не усомнится, что обман играет здесь первостепенную роль. Хорошие игроки не поддаются на соблазнительную приманку, на маскарад и блеф, и не попадают в ловушки и засады. Всякий раз, когда со мной случается такая неприятность, я готов рвать на себе волосы. [21]
Неужели простой кусочек металла, прикрепленный к маховику двумя пружинками, и заключает в себе ту великую тайну, которой тщетно добивался кавалер у старой графини. Ведь хороший игрок всегда предусматривает развитие партии на несколько ходов вперед. Что же касается дифференцирующего звена, то оно способно предсказать лишь один ближайший ход, да и то только в такой простой системе, как паровая машина. И в то же время вскрытая нами здесь аналогия оказывается чрезвычайно плодотворной. [22]
Только очень осторожные игроки и при очень крупной игре считаются с возможностью такой неприятности. А хорошие игроки в нормальной игре ею пренебрегают. Но и рассчитывать на то, что козыри разделились пополам, они тоже не станут, ибо вероятность этого события 6 / i6 ( 3 / s) все же меньше половины. [23]
Оценочная функция сводит все разнообразные аспекты игровой ситуации к одному числу, и это упрощение может нанести вред. В противоположность этому хороший игрок обладает пониманием позиции, охватывающим многие измерения. Оценка той же позиции, данная мастером-шахматистом, может быть значительно более информативной, а также может указывать на дальнейший ход игры, например: у белых лишняя пешка, но черные имеют неплохие атакующие возможности, что компенсирует материальный перевес, следовательно, шансы равны. [24]
Ставки растут, пока игроки не соглашаются проверить последнюю заявку. По ходу игры хороший игрок занят тем, что проигрывает в уме все возможные вероятности. Какова, скажем, статистическая вероятность того, что среди 40 случайных чисел ( пять восьмизначных долларовых номеров) окажутся три шестерки. Для классного игрока математические выкладки - дело десятое. Главное для него - прочесть, что скрывают лица остальных игроков. [25]
Друзья и клиенты, знающие, что я психиатр, часто спрашивают, помогает ли это мне как игроку. Хороший психиатр и хороший игрок имеют одну общую черту. Оба фокусируются на реальности, на том, чтобы видеть мир таким, каков он есть. Чтобы прожить здоровую жизнь, вы должны жить с открытыми глазами. Чтобы быть хорошим игроком, вы должны играть с открытыми глазами, видеть действительные тенденции и повороты и не тратить время и энергию на ненужные сожаления и мечтания. [26]
Если ход кажется удачным, естественным и сильным, это - либо хороший ход, либо хорошая ловушка. Чтобы отличить одно от другого, нужно быть хорошим игроком. [27]
Программа играет неровно: в некоторых случаях она обнаруживает поразительную слепоту, но иногда выдает и серию очень хороших ходов. Насколько нам известно, эта программа ни у кого не выигрывала; единственную полностью сыгранную партию она проиграла хорошему игроку 121 ], а со слабыми игроками ни разу не играла. [28]
Поддержка и сопротивление более важны на долгосрочных, чем на краткосрочных графиках. Недельные графики более важны, чем дневные. Хороший игрок видит несколько временных масштабов и ориентируется по более длительному. [29]
Хороший игрок следит за своим капиталом так же внимательно, как ныряльщик за своим запасом воздуха. [30]