Cтраница 2
Сложные слова, состоящие из слова there и какого-либо предлога, переводятся начиная со второго компонента ( предлога), первый компонент there переводится словом сэго в соответствующем падеже. [16]
Несубстантивные сложные слова могут приобрести терминологический статус либо в качестве атрибутивного компонента термина-словосочетания, либо в качестве предикативного элемента в составе целого предложения. [17]
Сложные существительные и другие сложные слова с одинаковым первым компонентом объединены в словаре в одно гнездо. Одинаковый компонент отделяется двумя вертикальными черточками и заменяется во избежание повторения тильдой, напр. [18]
Многие сложные слова объединены одним корнем ( первым или вторым), который пишут более кратко, чем в однокорневом слове, или особым условным приемом. Так, большая группа слов объединена корнем благо; при отдельном написании это слово пишут полностью, а в сложных словах обозначают слитным знаком бл. Сокращенное написание некоторых корней заканчивают ( в виде исключения) гласной, например: кино - кп, теле - те. [19]
Назовите сложные слова, образованные а) компрессией, б) основосложением. Скажите, в чем заключается суть каждого из способов. [20]
Переведите сложные слова; при переводе учитывайте, что первая часть сложного слова может переводиться: прилагательным, существительным в родительном падеже или существительным с предлогом. [21]
Переведите сложные слова; при переводе учитывайте, что в русском языке этим словам соответствует одно слово. [22]
Напишите сложные слова через запятую по три строки через один интервал, отделяя каждое новое слово двумя интервалами. [23]
Переведите следующие сложные слова на русский язык; при переводе учитывайте, что в русском языке этим словам соответствует одно слово. [24]
Следует различать сложные слова с соединительными гласными и сложные слова без соединительной гласной. [25]
Следует различать сложные слова и слова, в которых в русском языке не выделяются две основы. [26]
Слитно пишутся сложные слова: а) с первой частью борт -: бортинженер, бортмеханик, б) со второй частью - метр: вакуумметр, дозиметр, милливольтметр. [27]
Следует различать сложные слова с соединительными гласными и сложные слова без соединительной гласной. [28]
Следует различать сложные слова и слова, в которых в русском языке не выделяются две основы. [29]
Слитно пишутся сложные слова: а) с первой частью борт -: бортинженер, бортмеханик; б) со второй частью - метр: вакуумметр, динамометр, милливольтметр. [30]